الطريقة

• Swedish girls don't act the way they do here.
  الفتاة السويدية لا تتصرف بالطريقة التي يتصرفن بها هنا
• What made you act that way, run away like that?
  ما الذي جعلك تتصرفين بهذه الطريقة؟ تهربين هكذا؟
• They say all women in love... are tormented that way.
  يقولون ان كل النساء المحبات يتعذبن بنفس الطريقة
• It was the only way left for me to avenge my father.
  انها الطريقة الوحيدة الباقية للثأر لوالدى
• It is not the Spartan way to neglect the holy festivals.
  هذه ليست الطريقة الاسبرطية لتجاهل المهرجان المقدس
• That's the only way for Spartans to die these days.
  هذه هى الطريقة الوحيدة لموت الاسبرطيين هذه الايام
• And this is the way you should fight now.
  وهذه هى الطريقة التى يجب ان تحارب بها الان
• Raymond, I'm your mother. How can you talk to me this way?
  أنا أمك كيف تكلمنى بهذه الطريقة
• And he did the same for me, which I found flattering.
  وكان يُعاملني بالطريقة ذاتها, والتي وجدتها مُرضية.
• I wonder if all homeless people feel that way.
  أتسائل إذا كان كل المشردين بيشعروا بنفس الطريقة دية