العدّاد

• All right. I'm gonna move my car. My meter's up.
  سأنقل سيارتي، انتهى العدّاد.
• All right. I'm gonna move my car. My meter's up.
  سأنقل سيارتي، انتهى العدّاد.
• She was right behind this same counter.
  هي كَانتْ صحيحةَ وراء هذا العدّادِ نفسهِ.
• When the door slammed behind me, he jumped up from behind the counter.
  عندما الباب إنتقدَ خلفي، قَفزَ فوق مِنْ وراء العدّادَ.
• It wasn't set for 25 minutes. It was set for 52 seconds.
  لم يكن العدّاد مضبوطاً على 25 دقيقة، وإنما 52 ثانية.
• On the counter, you'll find my wine log.
  على العدّادِ، أنت سَتَجِدُ سجلَّ نبيذِي.
• We're still waiting for the response from Counter...
  لا زلنا ننتظر النتيجة من العدّاد
• Whoa. What do you mean, on a lark?
  حسبُك، ماذا تعني، على العدّاد ؟
• And as soon as the meter hits $10, I'm accepting. Don't worry. I got the rings.
  وحالما تخطى العدّاد 10 دولارات فقد قبلت
• What are you doin' licking' the counter?
  بأَنْك doin ' lickin ' العدّاد؟