العمل الشاق

• Not a miracle, just a lot of hard work, sister.
  ليست معجزة، بل كثير من العمل الشاقّ، يا أختاه.
• It will take more than just an overnight effort to pass this test.
  فلا يمكنكما إجتيازه دون العمل الشاق
• That one's a keeper. So, when do we do the retina scan?
  وكاتب ملف ليقوم بكل العمل الشاق عنك
• And..and to years of hard work finally paiying off.
  و.. وسنوات من العمل الشاق paiying أخيرا قبالة.
• With a lot of hard work, on both of our parts.
  بالكثير مِنْ العمل الشاقِّ، على كلتا مِنْ أجزائِنا.
• But you've earned this position with hard work and dedication.
  لكنّك كسبت هذا الموقع بالعمل الشاقّ والتكريس.
• After years ofstruggle, hard work, research and patience..
  .. بعد أعوام من الصراع ، والعمل الشاق ... الأبحاث والإنتظار
• To reward your hard work... a banquet has been prepared.
  ومكافئة على العمل الشاق هذه المادبة هيأت
• It's got a lot of horsepower. - How many miles?
  لقد تطلب مني الكثير من العمل الشاق
• Yeah, all that hard work really paid off.
  أجل ، بعد كل ذلك العمل الشاق تمت مكافأتي