العنف ضد المرأة

• Independent feminist women's magazines were founded to expose the frequency of sexual harassment and violence against women.
  تأسست مجلات نسوية مستقلة لفضح تواتر التحرش الجنسي والعنف ضد المرأة.
• Independent feminist women's magazines were founded to expose the frequency of sexual harassment and violence against women.
  تأسست مجلات نسوية مستقلة لفضح تواتر التحرش الجنسي والعنف ضد المرأة.
• Violence Against Women is abstracted and indexed in Scopus and the Social Sciences Citation Index.
  تم تلخيص وفهرسة دورية العنف ضد المرأة في سكوبوس وفهرس اقتباسات العلوم الاجتماعية.
• This Resolution established the mandate of the "Special Rapporteur on Violence Against Women its causes and consequences".
  حدد هذا القرار ولاية "المقرر الخاص المعنيّ بأسباب العنف ضد المرأة وعواقبه".
• It published a report in 2010 studying violence against women in public locations in Mumbai.
  نشرت تقريرا في عام 2010 يدرس العنف ضد المرأة في الأماكن العامة في مومباي.
• Honor killings are a common form of violence against women in certain parts of the world.
  جرائم الشرف هي شكلٌ شائع من العنف ضد المرأة في أجزاءٍ معينة من العالم.
• In the process of colonization, the Spaniards harmed and committed several acts of violence against Filipino women.
  في عملية الاستعمار، أضر الإسبان وارتكبوا العديد من أعمال العنف ضد المرأة الفلبينية.
• During fiscal year 2017, Office on Violence Against Women awarded $450,000,000 of grants.
  حيث كانت خلال السنة المالية 2017، وصلت قيمة منح مكتب مكافحة العنف ضد المرأة مبلغ 450،000،000 دولار.
• The number of VAW cases increased to 49.9 percent from 2012 to 2013.
  حيث ارتفع عدد حالات العنف ضد المرأة إلى 49.9 في المائة من عام 2012 إلى عام 2013.
• The ICPD also addressed issues such as violence against women, sex trafficking, and adolescent health.
  كما تناول المؤتمر الدولي للسكان والتنمية قضايا مثل العنف ضد المرأة والاتجار بالجنس وصحة المراهقين.