الفدرالي

• There was these guys who knocked off a federal reserve bank.
  كان هناك فتية قاموا بسرقة البنك الفدرالي
• Look, for prank calls, call the FBI.
  اسمعي , إن أردتِ عمل مقالب هاتفية فاتصلي بمكتب التحقيق الفدرالي
• I'm going to have to be ordered by a federal judge.
  سيتوجب علي ذلك بأمر من القاضي الفدرالي
• Hi, my name's Thomas Morgan. I'm with the FBI.
  مرحبآ، أسمي (توماس مورغان) أنا مع "مكتب التحقيقات الفدرالي"
• Hi, my name's Thomas Morgan. I'm with the FBI.
  مرحبآ، أسمي (توماس مورغان) أنا مع "مكتب التحقيقات الفدرالي"
• He thinks I'm under FBI investigation. - FBI?
  يظن بأني تحت تحقيق مكتب التحقيقات الفدرالي- مكتب التحقيقات الفدرالي؟
• He thinks I'm under FBI investigation. - FBI?
  يظن بأني تحت تحقيق مكتب التحقيقات الفدرالي- مكتب التحقيقات الفدرالي؟
• I had to kick out before the feds came.
  كان لا بدّ أن أرحل قبل مجيىء المحقّقين الفدراليين
• The feds can't find their ass with both hands.
  الشرطة الفدرالية لا يمكنهم العثور على مؤخراتهم بكلتا يديهم
• Rivai, who is following FBI protocol for a situation such as this...
  والتي تتبع نظام المباحث الفدرالية فيمثلهذاالوضع..