الفظاظة

• And I don't see you giving anyone else shit the way you give me.
  و لا أراك تعامل أي أحد بهذه الفظاظة سواي
• I'd never treat you like this.
  لم أكن لأتعامل معك بهذه الفظاظة أبداً
• And discourtesy is unspeakably ugly to me.
  والفظاظة بدون وصف قبيحة بالنسبة إليّ
• I must have behaved extremely badly, I'm well aware of it.
  لابد وأن سلوكى خلال هذه الفترة كان فى غاية الفظاظة، أن مدرك لهذا
• I'm saying I think it's rude.
  أنا أقول أن ذلك من الفظاظة
• Your friends are the ones who are vulgar.
  أصدقاؤكِ هم الفظاظة بعينها
• I am sorry that I am suspicious.
  أعتذر عن كوني بغاية الفظاظة
• The hot ones are always mean. It's like a rule or something.
  الوسماء دائماً بهذا القدر من الفظاظة كأن هذه قاعدة أو ما شابه
• The hot ones e always mean. It's like a rule or something.
  الوسماء دائماً بهذا القدر من الفظاظة كأن هذه قاعدة أو ما شابه
• I think it's kind of rude to just sit here during lunch rush.
  أظنّ أنّه من الفظاظة أن نقف هنا هكذا أثناء زحمة الغداء