简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الفنلنديون

"الفنلنديون" بالانجليزي
أمثلة
  • The Finns did not expect large-scale Soviet attacks, but the Soviets sent eight divisions, heavily supported by armour and artillery.
    لم يتوقع الفنلنديون هجوماً سوفياتياً واسعة النطاق، ولكن السوفيات أرسلوا ثمانية فرق، بدعم كبير من المدرعات والمدفعية.
  • Since 2011, he has been a member of Finnish Parliament, representing the Finns Party 2011–2017 and Blue Reform since 2017.
    وكان عضواً في البرلمان منذ عام 2011، ممثلاً حزب الفنلنديون الحقيقيون من 2011–2017 وحزب "الإصلاح الأزرق" منذ عام 2017.
  • Virén recaptured the image of the "Flying Finns" promoted by runners like Hannes Kolehmainen, Paavo Nurmi and Ville Ritola in the 1920s.
    استعاد فيرين بذلك صورة "الفنلنديون الطائرون" التي صنعها عداؤون أمثال هانيس كولهماينن و بآفو نورمي و فيلي ريتولا في العشرينات.
  • Virén recaptured the image of the "Flying Finns" promoted by runners like Hannes Kolehmainen, Paavo Nurmi and Ville Ritola in the 1920s.
    استعاد فيرين بذلك صورة "الفنلنديون الطائرون" التي صنعها عداؤون أمثال هانيس كولهماينن و بآفو نورمي و فيلي ريتولا في العشرينات.
  • During the late 1960s and 1970s, Finnish rock musicians increasingly wrote their own music instead of translating international hits into Finnish.
    في أواخر الستينات وخلال السبعينات، تحول الفنلنديون إلى كتابة كلمات أغانيهم الخاصة في مجال الروك عوضاً عن ترجمة المقطوعات العالمية إلى الفنلندية.
  • The Finns had hoped that the Karelian population would have joined the troops as volunteers but only a few did and their morale was never very high.
    أمل الفنلنديون بانضمام السكان الكاريليين إلى القوات كمتطوعين لكن القليل منهم فقط فعل و لم تكن معنوياتهم عالية البتة.
  • To prevent their aircraft from being destroyed on the ground, the Finns spread out their aircraft to many different airfields and hid them in the nearby forests.
    نشر الفنلنديون من أجل منع طائراتها من يتم تدميرها على الأرض، من طائراتها إلى مطارات مختلفة وخبأها في الغابات القريبة.
  • Rukajärvi (Rugozero) is a municipality (as well as a lake) in Karelia, Russia, and it was occupied by the Finnish Army during the Continuation War of 1941-44.
    روكايارفي هي إحدى البلديات (فضلاً عن كونها بحيرة) في كاريليا التي أراد الفنلنديون استعادتها من روسيا خلال حرب الاستمرار من 1941-44.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5