简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

القرن 14

"القرن 14" بالانجليزي
أمثلة
  • Grains, peas and rice, dating from the 14th century in present-day Pakistan, which contain surahs engraved into them, are displayed in the museum.
    يتم عرض حبوب البازلاء والأرز التي يعود تاريخها إلى القرن 14 من باكستان التي تحتوي على سور محفورة فيها في المتحف.
  • By the middle of the 14th century, the power of the Mongols was declining, and the Grand Princes felt able to openly oppose the Mongol yoke.
    وبحلول منتصف القرن 14، اخذت قوة المغول في الانخفاض، وحس الأمراء بأنهم قادرون على معارضة نير المغول علنا.
  • During the British Mandate period, Bayt Tima had its own shops, the 14th-century mosque, and an elementary school built in 1946.
    خلال فترة الانتداب البريطاني التي بدأت في أوائل عام 1920، كان بيت طيما الخاصة المحلات التجارية، والمسجد في القرن 14، ومدرسة ابتدائية بنيت في عام 1946.
  • In the early 14th century, Ibn Battuta, a Berber traveller from North Africa, visited Kilwa and proclaimed it one of the best cities in the world.
    في أوائل القرن 14، زار ابن بطوطة، المسافر العربي من شمال أفريقيا، كيلوا وأعلن فيها انها واحدة من أفضل المدن في العالم.
  • Beginning from the 14th century, parts of Estonia’s northwestern coast and islands were colonized by ethnic Swedes, who later became known as the Estonian Swedes.
    ابتداء من القرن 14، كانت مستعمرة أجزاء من الساحل الشمالي الغربي لإستونيا والجزر من قبل السويديين العرقي، الذي أصبح لاحقا يعرف باسم السويديين الاستونية.
  • Part of Liguria's history since the fall of the Roman Empire, from the 14th to the early 15th century the area was contested for primarily political reasons.
    وجزءا من تاريخ ليغوريا منذ سقوط الإمبراطورية الرومانية، ومنذ القرن 14 إلى أوائل القرن 15 كانت المنطقة متنازعا عليها لأسباب سياسية في المقام الأول.
  • According to many historians, science in the Muslim civilization flourished during the Middle Ages, but began declining at some time around the 14th to 16th centuries.
    وفقا للعديد من المؤرخين، ازدهرت العلوم في الحضارة الإسلامية خلال العصور الوسطى ، ولكن بدأت تتراجع في وقت ما حول القرن 14 إلى القرن 16 قرون.
  • After the split of the Roman Empire, the area became part of what is now called the Byzantine Empire until it was conquered by the Ottoman Turks in the 14th century.
    بعد انقسام الإمبراطورية الرومانية ، وأصبحت المنطقة جزءا من ما يسمى الآن الإمبراطورية البيزنطية حتى غزاها الاتراك العثمانيين في القرن 14.
  • After the split of the Roman Empire, the area became part of what is now called the Byzantine Empire until it was conquered by the Ottoman Turks in the 14th century.
    بعد انقسام الإمبراطورية الرومانية ، وأصبحت المنطقة جزءا من ما يسمى الآن الإمبراطورية البيزنطية حتى غزاها الاتراك العثمانيين في القرن 14.
  • The historical ties between Morocco and Indonesia dated back to 14th-century, when Ibn Battuta, a Moroccan traveller, in 1345 visited the court of Samudera Pasai Sultanate in present-day Aceh, Northern Sumatra.
    الروابط التاريخية بين المغرب وإندونيسيا تعود إلى القرن 14، عندما زار الرحالة المغربي ابن بطوطة في 1345 محكمة سلطنة ساموديرا باساي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5