القطران

• Then the earthquake, and the magma boiling, and the temperature is very hot.
  وهناك كذلك الزلازل والحمم الملتهبة والقطران الساخن...
• We were thinking of heading over to the "Labia" Tar Pits.
  لقد كنّا نفكر أن نذهب إلى أشفار حفر القطران
• High tar. It's quite unusual these days.
  نسبة القطران عالي فيها، فهو نادر في هذا الوقت
• Not if it were cooked from the source, from the tar itself.
  ليس إن طهونا من المصدّر، من القطران نفسّه
• I'm tarred and feathered, that's all.
  أنا لم ألُعق لقد طُليت بالقطران و الريش فحسب
• You got some tars on you. -Fuck off, Darren.
  سنضع بعض القطران عليكم تراجع، دارن
• "Hok", which means advanced, and "tar", which I believe is a sort of slang.
  هاك تُعنى نُتقدًم .. و(تور) تُعنى القطران
• Dwight) Where'd you find that heap?
  فقط طعم القطرانِ الزيتيِ المروّعِ الذي يَزْحفُ إلى خياشيمَي
• SINGING) Break me off a piece of that lumber tar
  ¶أرحني بقطعة من خشب القطران¶
• Yeah, keep sucking down that tar, Vermin.
  نعم، استمر في مص ذلك القطران أيها الحشرة