He is mostly remembered for the prolific translation of Buddhist texts written in Sanskrit to Chinese he carried out during his later life. وأكثر ما يُعرف به هو ترجمته الرائعة لنصوص البوذية التي كتبت باللغة السنسكريتية إلى الصينية التي قام بها في أواخر حياته.
A sense of Hindu identity and the term Hindu appears in some texts dated between the 13th and 18th century in Sanskrit and regional languages. ويظهر الإحساس بالهوية الهندوسية ومصطلح الهندوس في بعض النصوص والتي تعود إلى القرنين الثالث عشر والثامن عشر في اللغة السنسكريتية واللغات الإقليمية.
Dr. Ramji Upadhyaya in his treatise on modern Sanskrit drama has discussed more than 400 Sanskrit plays written and published during the nineteenth and twentieth centuries. ناقش الدكتور رامجي أبداهيا في بحثه عن الدراما السنسكريتية الحديثة أكثر من 400 مسرحيّة باللغة السنسكريتية كتبت ونشرت خلال القرنين التاسع عشر والعشرين.
Upasani Maharaj was the second of five sons, born into a family of Sanskrit scholars at Satana a small village in the district of Nasik. أباسني مهراج هو الثاني من بين خمسة أبناء، ولد في عائلة من علماء اللغة السنسكريتية في ساتانا وهي قرية صغيرة في منطقة ناشيك .
The word is derived from a Dravidian language, and it passed through numerous other languages including Sanskrit and Old French before reaching the English language. الكلمة مشتقة من اللغة الدراڤيديونية ومرَّت من خلال العديد من غيرها من اللغات بما في ذلك اللغة السنسكريتية و الفرنسية القديمة قبل الوصول إلى اللغة الإنجليزية.
In a thesis dealing with Sanskrit mahākāvyas written in a single decade, 1961–1970, the researcher has noted 52 Sanskrit mahākāvyas (epic poems) produced in that very decade. في أطروحة تتعامل مع السنسكريتية ماهاكافياس كُتبت في عقد واحد، بين عامي 1961-1970، لاحظ الباحث 52 قصيدة ملحمية باللغة السنسكريتية أنتجت في ذلك العقد.»
While most rivers on the Indian subcontinent have female names, this river has a rare male name, as it means "son of Brahma" in Sanskrit (putra means "son"). وبينما تحمل معظم الأنهار في شبه القارة الهندية أسماء إناث، يحمل هذا النهر اسمًا مذكرًا نادرًا، فهو يعني "ابن براهما" في اللغة السنسكريتية (بوترا تعني "ابن").
It was Dr. Haug who originally outlined the structure of the popular Sanskrit introductory books by Bhandarkar which was used throughout India in the early 20th century. كان الدكتور هوغ هو الذي ورد في الأصل بنية شعبية كتب تمهيد اللغة السنسكريتية بواسطة بانداركر والتي كانت تستخدم في جميع أنحاء الهند في أوائل القرن العشرين.
Bengali has as many as 100,000 separate words, of which 50,000 are considered Tadbhavas, 21,100 are Tatsamas and the remainder loanwords from Austroasiatic and other foreign languages. تحتوي البنغالية على حوالي 100 ألف كلمة منفصلة منهم حوالي 70 ألف كلمة من اللغة السنسكريتية والبقية كلمات مستعارة من لغات أسترو آسيوية أو لغات أجنبية أخرى.
He became a pupil in the gymnasium at Stuttgart at a comparatively late age, and in 1848 he entered the Eberhard Karls University of Tübingen, where he studied oriental languages, especially Sanskrit. أصبح تلميذا في صالة الألعاب الرياضية في شتوتغارت في وقت متأخر نسبيا في العمر، و في عام 1848 دخلجامعة توبنغن، حيث درس اللغات الشرقية، وخاصة اللغة السنسكريتية.