الليل

• Where do you think you're going, all dressed up like that?
  أين تظنين نفسك ذاهبة الليلة بهكذا ثياب؟
• Yes, it's true, the things you told me tonight.
  آجل أنها حقيقة , الأشياء التى أخبرتنى بها الليلة
• I was going to give it to you at midnight.
  تفضل . كنت سأعطيه إليك .عند منتصف الليل
• There's gonna be real dough in that cash register by tonight.
  سيكون هناك النقود الحقيقية وستكون بحوزتك الليلة
• Expect the second the next night at the same hour.
  وتوقع الثانية في الليلة التالية في نفس الوقت
• The night is waning fast. It's precious time to me.
  الليلة تنقضي بسرعة يجب أن نسرع أيتها الروح
• He ain't coming home if he knows what's good for him.
  لن يعود للبيت الليلة لو عرف مصلحته
• I'm exhausted at night. I'd rather sleep than go out.
  ،أكون منهكة عند الليل أفضّل النوم عن الخروج
• You summoned me. I rode all day and through the night.
  إستدعيتيني ، فركبت طوال النهار و الليل
• That's what that Kathy Selden said to me that night.
  هذا ما قالته ليّ (كاثي سيلدن) تلك الليلة.