المؤكسد

• Then I tried your cure of oxidising agents on one of my birds with septic fever, and, by golly, it worked.
  ثم حاولت تجربة علاجك المكوّن من العوامل المؤكسدة على واحدة من عصافيرة المصابة بحمى التفسخ ويا للدهشة كان ناجعا
• The rate of dissociation between carbon monoxide and cytochrome oxidase is slow, causing a relatively prolonged impairment of oxidative metabolism.
  ومعدل التفكك بين أول أكسيد الكربون والسيتوكروم أوكسيديز بطيء، مما يتسبب في الانخفاض لفترة طويلة نسبيا من عملية الأيض المؤكسدة.
• In the first, the planet accretes from chondrite-like fully oxidized water-rich material, where all the metallic iron is bound into silicate mineral crystals.
  ينمو الكوكب بتراكم الكوندوريت مثل المواد الغنية بالماء المؤكسد ، حيث كل الحديد المعدني مرتبط ببلورات معدنية سيليكاتية.
• Weekends he teaches teenagers how to rig a dead dog so full of thermite that it takes out an Abrams tank.
  في عطل الاسبوع يدرس المراهقين كيف يفخخون كلباَ ميتاَ مليئة بالمسحوق المعدني المؤكسد " الثيرمايت " التي تنسف مدرعة " إبرامز "
• The mannequin only appear stabbed, but he was poisoned with carbon monoxide somewhere else, that would explain the oxygenated blood.
  تبدو الدمية كشخص مطعون فقط. لقد تم تسميمه بأول أكسيد الكربون في مكان آخر... ذلك يفسر وجود الدم المؤكسد، ثم جلب إلى هنا...
• After the supply of oxidizable surfaces ran out, oxygen would have begun to accumulate in the atmosphere, and the modern high-oxygen atmosphere would have developed.
  بعد نفاد إمدادات الأسطح المؤكسدة، بدأ الأكسجين بالتراكم في الغلاف الجوي، ثم تتزايد كميات الأكسجين في الغلاف الجوي الحديث.
• Do not store near other chemicals (especially other oxidizers), near sources of heating, or places where rapid temperature changes may occur.
  لا تخزن بالقرب من المواد الكيميائية الأخرى (وخاصة المؤكسدات الأخرى) بالقرب من مصادر التدفئة، أو الأماكن التي قد تحدث تغيرات سريعة في درجة الحرارة.
• Oxidized barium was at first called "barote" by Guyton de Morveau, a name that was changed by Antoine Lavoisier to baryta.
  كان يُطلق على الباريوم المؤكسد في البداية اسم "باروت" بواسطة جوتون دو مورفو، وهو الاسم الذي تم تغييره من قبل أنطوان لافوازييه إلى باريتا.
• A table of reduction potentials of the four chlorates shows that, contrary to expectation, perchlorate is the weakest oxidant among the four in water.
  يظهر في الجدول الذي يبين إمكانيات الإرجاع، أن البيركلورات -على عكس المتوقع- هي أضعف المؤكسدات من بين الأربعة المذكورة في الماء.
• Production nearly ceased after 1868 when the shallow oxidized ore was exhausted, and the deeper sulfide ores were found to be poorer in gold and silver.
  وتوقف الإنتاج تقريبا بعد عام 1868 عندما تم استنفاد الخام المؤكسد ووجد أن خامات الكبريتيد كانت أكثر فقرا في الذهب والفضة.