المبهر

• Thank you for that. Congratulations on the enormity of your success.
  أشكرك وأهنئك على نجاحك المبهر
• Or from the tomb with the fancy "danger" signs on the door.
  أو من القبر بإشارات "الخطر" المبهرجة على الباب
• I need to re-establish my reputation as the Titan of Tawdry.
  أَحتاجُ لتَجديد سمعتِي كالمبهرج الضخم.
• It's like we're in one of those fancy coffee commercials.
  إنه كما لو أننا في إحدى إعلانات القهوة المبهرجة تلك
• That was Carrot Top funny compared to this comedic tour de force.
  ذلك لم يكن مضحكا مقارنة بهذه الكوميديا المبهرة
• We're gonna get you to a hospital, okay? Okay? One that carries purple blood.
  حسناً، ثم دمائك الارجوانية المبهرجة تلك..
• and the tale of the dazzling trousers. - I'm thrilled!
  و حكايته حول السراويل المبهرة - أنا في غاية السرور!
• I don't wear anything I can't take off with a flourish.
  لا ألبس إلا الأشياء المبهرة
• You callin' me a fancy lowlife belt-wearing huckster, Psalms?
  أتدعوني بالمنحط المبهرج والبائع المتجول المتأنق، (مزامير)؟
• We're supposed to be the polished, impressive couple.
  كا من المفترض أن نكون الزوج المبهر المهذب