简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المزامنة

"المزامنة" بالانجليزي
أمثلة
  • When the sync master commences playback, the online device automatically synchronizes itself to the master and commences playing from the same point in the recording.
    عندما يبدأ تشغيل المزامنة الرئيسية، فإن الجهاز يقوم تلقائيا بالمزامنة على الإنترنت مع السيرفر الرئيسى والبدء في التشغيل من نفس النقطة في التسجيل.
  • When the sync master commences playback, the online device automatically synchronizes itself to the master and commences playing from the same point in the recording.
    عندما يبدأ تشغيل المزامنة الرئيسية، فإن الجهاز يقوم تلقائيا بالمزامنة على الإنترنت مع السيرفر الرئيسى والبدء في التشغيل من نفس النقطة في التسجيل.
  • This assists in resynchronizing a parser in cases where data has been lost or is corrupted, and is a sanity check before commencing parsing of the page structure.
    وهذا يساعد في التحليل و المزامنة في حالات فقدان البيانات أو تلف، والاختيار هو التعقل قبل بدء في تحليل هيكل الصفحة.
  • Thus, the information of the time of the day as relayed by the eyes travels to the clock in the brain, and, through that, clocks in the rest of the body may be synchronised.
    وبالتالى فان المعلومات عن الوقت كما نقلتها العين تنتقل إلى الساعة البيولوجية في المخ ومن خلال ذلك يمكن المزامنة بين ساعات اليوم المختلفة.
  • Process synchronization refers to the idea that multiple processes are to join up or handshake at a certain point, in order to reach an agreement or commit to a certain sequence of action.
    تشير عملية المزامنة إلى الفكرة القائلة بأن عمليات متعددة تقوم بالانضمام أو المصافحة عند نقطة معينة ، من أجل التوصل إلى اتفاق أو الالتزام بتسلسل معين من الإجراءات.
  • Skid-steer loaders are typically four-wheel vehicles with the wheels mechanically locked in synchronization on each side, and where the left-side drive wheels can be driven independently of the right-side drive wheels.
    عادةً ما تكون جرافة انزلاقية التوجيه ذات عجلات رباعية مقفلة آلياً في المزامنة على كل جانب، حيث يمكن قيادة عجلات القيادة على الجانب الأيسر بشكل مستقل عن عجلات القيادة على الجانب الأيمن.
  • She has worked since then at the Johnson Space Center's Virtual Reality Laboratory for over 20 years in Houston (Texas, where she is the Principal Engineer and Technology Strategist.
    عملت ميراليس منذ ذلك الحين في مختبر الواقع الافتراضي في مركز لندون بي جونسون للفضاء لأكثر من 20 عامًا في هيوستن، تكساس، حيث كانت هي المهندس الرئيسي و مديرة استراتيجية لتلك التكنولوجيا؛ حيث استُخدم عملها لتدريب رواد الفضاء في نشاط خارج عن المزامنة.
  • She has worked since then at the Johnson Space Center's Virtual Reality Laboratory for over 20 years in Houston (Texas, where she is the Principal Engineer and Technology Strategist.
    عملت ميراليس منذ ذلك الحين في مختبر الواقع الافتراضي في مركز لندون بي جونسون للفضاء لأكثر من 20 عامًا في هيوستن، تكساس، حيث كانت هي المهندس الرئيسي و مديرة استراتيجية لتلك التكنولوجيا؛ حيث استُخدم عملها لتدريب رواد الفضاء في نشاط خارج عن المزامنة.
  • A user can access, play, and add music on a second computer if an iPod is set to manual and not automatic sync, but anything added or edited will be reversed upon connecting and syncing with the main computer and its library.
    المستخدم يستطيع الوصول, تشغيل وإضافة الموسيقى في حاسب آخر بعد ضبط الأي بود على المزامنة اليدوية, كل شيء أضيف أو عدل سيعاد مع توصيل ومزامنة الأي بود مع الحاسب الرئيسي ومكتبتة.
  • These supply-chain instabilities could lead to costly production inefficiencies therefore a manufacturer may maintain and pay for excess inventory and backups of "fragile" production stages which could get out of sync, cause production shutdowns, or create supply-chain delays for other manufacturers.
    من الممكن أن يؤدي هذا إلى عدم الكفاءة لأنه يتعين على أية شركة مصنّعة الاحتفاظ بفائض في المخزون وتوفير نسخ احتياطية من مراحل الإنتاج "الضعيفة" التي تخرج عن المزامنة وتسبب تأخيرًا للشركات الأخرى المُصنِّعة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5