المع

• They could be so construed, sir. - Exhibit " B."
  يمــكن أن تكــون جداً يا ســيدي- المعـروض الثـاني-
• But I am. Or at least my editor is.
  بل على العكس او على الأقل ناشرى هو المعجب
• Mind you, the wine in the grave sounds a good idea.
  أسمح لى,النبيذ فى المعدة الخاوية فكرة جيدة.
• No specific style— that's left to the imagination.
  ولا قيود على طراز المعمار، فالخيال حرّ فيما يختار. ‏
• Your father, Philip, won many battles as drunk as Dionysus.
  لقد ربح ابوك فيليب المعارك بسكره مثل دونيسويس
• I warn you, Moses, the temple grain belongs to the gods.
  أحذرك يا موسى حبوب المعبد تخص الآلهه
• The teacherjust said he won't marry Chandra to Birju.
  المعلّم قال فقط بأنه لن يزوّج شاندرا إلى بيرجو
• The odds against survival in this camp are even worse.
  إحتمالات النجاة فى هذا المعسكر أسؤ من ذلك
• If you have the power, foretell the outcome of my battle.
  إن كانت لديك المقدرة للتنبوء بنتيجة المعركة
• Instead of the usual two weeks, it will last four weeks...
  بدلاً عن المعتاد أسبوعان ستصبح أربعة أسابيع.