المعنوية

• We're going to dress you to cheer you up a bit.
  سنلبسك من أجل الروح المعنوية، حسن؟
• Look, the face value of this is that it's a water stain.
  اسمع .. القيمة المعنوية انها بقعة ماء
• Keep it up, lads, put a smile on it.
  أبقوا الروح المعنوية مرتفة , أيها السيدات , أظهر إبتسامة
• I am feeling the spirit, Scotty. - So sweet.
  "أشعر بالروح المعنوية العالية يا "سكوتى- هذا لطيف-
• And their spirits are down, so I think we need to...
  وروحهم المعنوية منخفضة، لذا أظن أننا بحاجة لـ...
• But not as important as spirit. What is that?
  ولكن ليس أكثر أهمية من الروح المعنوية ما هذا ؟
• Can't tell you how much she lifted my daughter's spirits.
  لا يسعني إخباركَ كم رفعت من روح أبنتي المعنوية.
• Can't tell you how much she lifted my daughter's spirits.
  لا يسعني إخباركَ كم رفعت من روح أبنتي المعنوية.
• If the real intention was to keep up morale,
  إذا كانت النية الحقيقية الحفاظ على الروح المعنوية
• All right! Way to keep the spirits up, guys. Doing it, yeah!
  حسناً، وجدت شيئاً يرفع من روحكم المعنوية