المكوّنات

• You had the wrong ingredients to kill Dahlia, and he has to buy time before he finds the right ones.
  إنّكم جمعتم المكوّنات الخطأ لقتل (داليا) وتحتّم عليه كسب الوقت ريثما يهتدي للمكوّنات الصحيحة.
• I was just going to page you because these are the same components from the drugs you found in Zamesca's car.
  أنا كُنْتُ فقط سَيُرقّمُ صفحاتك لأن هذه نفس المكوّناتِ مِنْ المخدّراتِ أنت وَجدتْ في سيارةِ Zamesca.
• Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air.
  أياً يكن من مكّن هؤلاء من الطفو، فقد غيّر خصائص الأوزميوم بجعله أثقل المكوّنات أخفّ من الهواء
• And we'II need to start retrieving the components we salvaged after the crash that will allow us to open a portal.
  وسوف يتعيّن علينا أن نبدأ بإسترجاع المكوّنات التي أنقذناها بعد الحادث والتي سوف تسمح لنا بفتح البوّابة
• The intake fraction can be divided into components that identify the specific pollutant source, route, media, and subpopulation of exposed individuals.
  الجزء الممتص يمكن تقسيمه إلى المكوّنات التي تحدّد مصدر الملوّثات المعيّن, الطريق, الوسائل, والسكان الثانويين من الأشخاص المتعرّضين.
• Their spectral features are generated by transitions of component electrons between different energy levels, or by rotational or vibrational spectra.
  تتولد سماتها الطيفية عن طريق تحول المكوّنات الإلكترونية بين مستويات الطاقة المختلفة، أو عن طريق أطياف التناوب أو الذبذبات.
• Interoperability among the Gulf air forces has led to renewed interest in the Rafale from Qatar and Kuwait.
  وقد أدت القابلية في تبادل المعدّات أو المكوّنات بين القوات الجوية الخليجية إلى تجدد الاهتمام في الرافال من جانب قطر والكويت.
• Furthermore, he requested a generalization of Harnack's Theorem to algebraic surfaces and a similar investigation of surfaces with the maximum number of components.
  ومن ناحية أخرى، فقد طلب تعميم نظرية هارنيك إلى السطوح الجبرية وإيجاد السطوح بأقصى عدد من المكوّنات.
• Furthermore, he requested a generalization of Harnack's Theorem to algebraic surfaces and a similar investigation of surfaces with the maximum number of components.
  ومن ناحية أخرى، فقد طلب تعميم نظرية هارنيك إلى السطوح الجبرية وإيجاد السطوح بأقصى عدد من المكوّنات.
• We may owe our existence to the fact that comets, billions of years ago, came to Earth and brought the necessary ingredients for life.
  قد ندين بالفضل لوجودنا إلى حقيقة أن المذنّبات قبل بلايين السنوات أتت إلى الأرض وأحضرت المكوّنات الضرورية للأرض