الملكة فيكتوريا

• June 22 – The Victoria and Albert Museum in London is officially opened by Queen Victoria.
  متحف فيكتوريا وألبرت في لندن تم افتتاحه رسميا من قبل الملكة فيكتوريا.
• June 22 – The Victoria and Albert Museum in London is officially opened by Queen Victoria.
  متحف فيكتوريا وألبرت في لندن تم افتتاحه رسميا من قبل الملكة فيكتوريا.
• The colonies were confederated by Queen Victoria in 1867 to form the Dominion of Canada.
  وقد اتحدت المستعمرات على يد الملكة فيكتوريا في عام 1867 لتكوين دومينيون كندا.
• Queen Victoria was undeterred and used "that blessed chloroform" for her last pregnancy.
  غير أن الملكة فيكتوريا لم تتراجع عن قرارها واستخدمت هذا "المخدر المبارك" في حملها الأخير.
• Victoria's links with Europe's royal families earned her the nickname "the grandmother of Europe".
  إن تواصل الملكة فيكتوريا مع الأسر الملكية الأوروبية منحها لقب " جدة أوروبا ".
• Alexandra was a carrier of the gene for haemophilia, inherited from her maternal grandmother, Queen Victoria.
  كانت الكسندرا حاملة لجين نزف الدم الوراثي، والذي ورثته من جدتها،الملكة فيكتوريا.
• Alexandra was a carrier of the gene for haemophilia, inherited from her maternal grandmother, Queen Victoria.
  كانت الكسندرا حاملة لجين نزف الدم الوراثي، والذي ورثته من جدتها،الملكة فيكتوريا.
• Her maternal grandmother Victoria, Duchess of Kent, died at Frogmore on 16 March 1861.
  انتقلت والدة الملكة فيكتوريا،دوقة كنت ، إلى الرفيق الأعلى بفروجمور في مارس عام 1861م.
• The Queen had a relatively balanced view of the conflict, and condemned atrocities on both sides.
  تبنّت الملكة فيكتوريا رأي متوازن بشأن الصراع والنزاع وأدانت الفظائع في كلا الجانبين.
• Victoria was pleased when Gladstone resigned in 1885 after his budget was defeated.
  سيطرت على الملكة فيكتوريا حالة من السعادة بعد استقالة غلادستون في عام 1885 بعد إخفاق ميزانيته.