المنظور

• Major Colvin lost the necessary perspective... that is required for command.
  الرائد (كولفين) فقدَ المنظور الأساسي... الذي تتطلّبه القيادة
• Don't forget to put the Führer in the right perspective.
  لا تنس وضع الفوهلر في المنظور الصحيح
• Up there in space, you get a totally different perspective.
  هناك في الفضاء سيكون المنظور مختلفا كلياً
• Oh, yeah, yeah, I wanted to try it.
  شكراً لكم، فرايزر. أنا فقط إعتقدتُ بأنّني أُضيفُ المنظور
• I'd like some fresh, clear, well seasoned perspective.
  أنا أوَدُّ بَعْض الواضحِ الجديدِ، المنظور المحنّك بشكل جيد.
• But realistically, is what happened here really a forseeable thing?
  لكن بواقعية، الذي حَدثَ هنا حقاً a للشيءِ المنظورِ؟
• Well, yeah, things do need to be put into perspective.
  حسنا,نعم,الأشياء عليها أن توضع في ذلك المنظور
• By the same token,I don't think we have anything to prove.
  بنفس المنظور,لا أعتقد أن علينا إثبات أيّ شئ
• By the same token,I don't think we have anything to prove.
  بنفس المنظور,لا أعتقد أن علينا إثبات أيّ شئ
• Filmmakers, studio execs all of them, I will change the perception.
  مؤلفين، حيتان الأستوديو، الكل سأغير المنظور