الموعد النهائي

• We're running out of time. Margot's deadline's almost up.
  الوقت ينفذ منّا، أوشكنا على الموعد النهائي لـ(مارغو).
• Any realistic chance that we'll find Margot before the deadline?
  أهناك فرصة واقعية أنّنا سنجد (مارغو) قبل الموعد النهائي؟
• I mean, how am I even supposed to meet the deadline, Paul?
  كيف سأتمكن من التقيد بالموعد النهائي، (بول)؟
• They agreed to postpone the deadline on the script.
  "و وافقوا على... تأجيل الموعد النهائي لإستلام النص"
• The deadline for georges rent is midnight tonight.
  الموعد النهائي لإيجار منزل (جورج) هو منتصف هذه الليلة
• You know what happens if you miss the deadline.
  أود أن أقول شيئا عندما غاب عن الموعد النهائي الحين.
• Wallace dismissed the case when we missed the deadline.
  (والاس) صرفت القضية عندما تأخرنا عن الموعد النهائي
• I think the deadline is August 1 st.
  لم يتم اكتمالها بعد و اظن الموعد النهائي في الاول من اغسطس
• I see we've moved just beyond blowing off dead lines.
  أرى أنك تخليت عن الموعد النهائي
• The deadline in the will expires in less than a month!
  الموعد النهائي في الإرادةِ يَنتهي في أقل مِنْ الشّهر!