النزهة

• I am quite sure that Marianne is deeply in love.
  لم نراك منذ ذلك اليوم عندما تركتنا في النزهة
• No, no, I'm the treasurer of the Picnic Committee.
  كلا, كلا, أنا هو أمين لجنة خزينة النزهة.
• No, no, I'm the treasurer of the Picnic Committee.
  كلا, كلا, أنا هو أمين لجنة خزينة النزهة.
• you are one sandwich shy of a picnic, you know that?
  أنت مثل السندويتش في النزهة , أتعلمين ؟
• Looks like these kids were out for more than a joyride.
  يبدو أنّهم خرجوا لأكثر من مجرد النزهة بالسيارة.
• Welcome to the 43rd annual company picnic, everybody.
  أهلاً بكم جميعاً في النزهة السنوية الـ 43 للشركة.
• I-I set up a picnic. Do you, do you not like picnics?
  رتبت لنا نزهة ألا تحبين النزهة ؟
• It wouldn't look right if the picnic wasn't touched.
  لن يبدو الآمر جيد إذا لم يستمتع به في النزهة
• Emma, I have really good news.
  (أيما)، لدي أخبار سعيدة حقاً حسنٌ، ذلك حصل البارحة بعد النزهة
• But, you know, we've still got the horsebackride and the picnic.
  لكن ، مازال لدينا ركوب الخيل و النزهة