النفايات النووية

• It is the most significant long-lived fission product of uranium fission, producing the largest fraction of the total long-lived radiation emissions of nuclear waste.
  وهو أهم منتج انشطاري طويل الأمد من انبعاث اليورانيوم، و ينتج جزء كبير من مجموع انبعاثات الإشعاعات طويلة الأمد من النفايات النووية.
• So, the government wanted to turn the Gwynek's land into a storage site... for nuclear waste, which would have given the town a sizeable contract, but the Gwyneks refused.
  حسناً ... الحكومه تريد تحويل ارض جايونك الي موقع تحفيظ من اجل النفايات النووية التي ستعطي البلد عقد كبير
• Due to its high fission yield, relatively long half-life, and mobility in the environment, technetium-99 is one of the more significant components of nuclear waste.
  له انشطارية عالية نظرا لانتشاره، وله عمر النصف طويل نسبيا، وينتشر في البيئة، فالتكنيشيوم-99 هو واحد من المكونات الأكثر أهمية في النفايات النووية.
• Due to its high fission yield, relatively long half-life, and mobility in the environment, technetium-99 is one of the more significant components of nuclear waste.
  له انشطارية عالية نظرا لانتشاره، وله عمر النصف طويل نسبيا، وينتشر في البيئة، فالتكنيشيوم-99 هو واحد من المكونات الأكثر أهمية في النفايات النووية.
• Threats include health risks and environmental damage from uranium mining, processing and transport, the risk of nuclear weapons proliferation or sabotage, and the unsolved problem of radioactive nuclear waste.
  وتشمل التهديدات المخاطر الصحية والأضرار البيئية الناجمة عن استخراج اليورانيوم، والنقل وخطر السلاح النووي أو التخريب، ومشكلة لم النفايات النووية.
• Threats include health risks and environmental damage from uranium mining, processing and transport, the risk of nuclear weapons proliferation or sabotage, and the unsolved problem of radioactive nuclear waste.
  وتشمل التهديدات المخاطر الصحية والأضرار البيئية الناجمة عن استخراج اليورانيوم، والنقل وخطر السلاح النووي أو التخريب، ومشكلة لم النفايات النووية.
• Only Finland has stable repository plans, therefore from a worldwide perspective, long-term waste storage costs are uncertain.
  مع احتمال أن يتم إعادة تدوير الوقود النووي المستهلك "النفايات النووية" باستخدام المفاعلات المستقبلية، في فنلندا وحدها لديها خطط مستودعات مستقرة، ومن منظور عالمي، فإن تكاليف تخزين النفايات على المدى الطويل غير مؤكدة.
• Only Finland has stable repository plans, therefore from a worldwide perspective, long-term waste storage costs are uncertain.
  مع احتمال أن يتم إعادة تدوير الوقود النووي المستهلك "النفايات النووية" باستخدام المفاعلات المستقبلية، في فنلندا وحدها لديها خطط مستودعات مستقرة، ومن منظور عالمي، فإن تكاليف تخزين النفايات على المدى الطويل غير مؤكدة.
• Only Finland has stable repository plans, therefore from a worldwide perspective, long-term waste storage costs are uncertain.
  مع احتمال أن يتم إعادة تدوير الوقود النووي المستهلك "النفايات النووية" باستخدام المفاعلات المستقبلية، في فنلندا وحدها لديها خطط مستودعات مستقرة، ومن منظور عالمي، فإن تكاليف تخزين النفايات على المدى الطويل غير مؤكدة.
• Only Finland has stable repository plans, therefore from a worldwide perspective, long-term waste storage costs are uncertain.
  مع احتمال أن يتم إعادة تدوير الوقود النووي المستهلك "النفايات النووية" باستخدام المفاعلات المستقبلية، في فنلندا وحدها لديها خطط مستودعات مستقرة، ومن منظور عالمي، فإن تكاليف تخزين النفايات على المدى الطويل غير مؤكدة.