انبا

• Both sidrs said they're still searching for peace.
  وقال الجانبان أن الآن البحث عن السلام أصبح أكثر إلحاحاً
• Put the gun down! Put that gun down, you stupid pig!
  ضع هذا المسدس جانبا ايها الخنزير الغبي
• Standing aside is no different from pulling the trigger.
  لكن لتتَنحّي جانباً ليس مختلفاً عن سَحْب الزنادِ، (جون)
• Firs ake your money. I've kep hem aside - 54.50.
  تناولي نقودك أولاً لقد احتفظت بهم جانباً 54.50
• Did anybody see you come ?
  ضِع المسدس جانباً. هل شاهدك أى شخص وأنت أتي الى هنا ؟
• I had great respect for your husband, Mr Ganpatrai.
  انا كان عندى إحترام عظيم لـ زوجك، السّيد غانباتري.
• Part of it's because you've been Pushing Away Girl lately.
  جزء من إنفعالها بسبب دفك لها جانبا مؤخرا
• Polk, you can't know what you're doing ... put it down...
  بولك,أنت لا تعرف ما تفعله,ضع سلاحك جانباً
• You DON'T know! Put it down now, you old fool!
  أنتَ لا تعرف,ضع سلاحك جانباً أيها العجوز الأحمق
• Maybe if you put your guns down, he'll do the same.
  ربّما لو وضعت سلاحك جانباً سيفعل مثلك