انفصالية

• He's part of a separatist group.
  جزء من فئة انفصالية
• Separatist artillery killed five local residents at Debaltseve pocket during the day.
  قتلت المدفعية الانفصالية خمسة من السكان المحليين في جيب ديبالتسيف خلال النهار.
• Separatist authorities in Donetsk city reported 866 Ukrainian attacks on their positions.
  وذكرت السلطات الانفصالية في مدينة دونيتسك ان 866 هجوما اوكرانيا على مواقعهم.
• What is and is not considered an autonomist or secessionist movement is sometimes contentious.
  ما هو ولا يعتبر حركة مستقلة أو انفصالية بعض الأحيان.
• Throughout the day, separatist forces broke the ceasefire on 19 occasions.
  وعلى مدار اليوم، قامت القوات الانفصالية بكسر وقف إطلاق النار في 19 مناسبة.
• Separatist authorities recorded 43 violations of the truce over the last 24 hours.
  وسجلت السلطات الانفصالية 43 انتهاكا للهدنة خلال ال 24 ساعة الماضية.
• Separatist sources in Donetsk city recorded 427 Ukrainian attacks on their troops.
  وقد سجلت مصادر انفصالية في مدينة دونيتسك 427 هجوما اوكرانيا على قواتها.
• According to separatist reports, the Ukrainians broke the ceasefire on 28 occasions.
  ووفقا لتقارير انفصالية، قام الأوكرانيون بكسر وقف إطلاق النار في 28 مناسبة.
• Separatist militias fired upon Ukrainian troops 12 times during the same period.
  وأطلقت الميليشيات الانفصالية النار على القوات الأوكرانية 12 مرة خلال نفس الفترة.
• West of Donetsk city, the rebels fired small arms fire at Maryinka.
  غرب مدينة دونيتسك أطلقت القوات الانفصالية نيران من الأسلحة الصغيرة على ماريينكا.