انفصل

• You have a boyfriend. - Who I broke up with!
  لأن لديك صديق - والذي انفصلت عنه -
• I broke up with him because I wasn't in love with him.
  انفصلت عنه لأنني لم أعد أحبه
• Well, I guess you'd have to say that we broke up.
  أعتقد أن حقيقة الأمر هي أننا انفصلنا
• You broke up. How long you want to cry about it?
  لقد انفصلتما, إلى متى ستبكى على هذا؟
• Then why is it that we're telling everybody that we broke up?
  لماذا نخبر الجميع إذاً أننا انفصلنا؟
• Baby, I have to break up with you.
  حبيبي .. يجب علي أن انفصل عنك هل ستسامحني ؟
• She broke up with me 'cause I wouldn't go with her.
  لقد انفصلت عني لأني رفضت الذهاب معها
• God knows how many times you'll break up and patch up.
  الرب وحده يعلم كم مرة انفصلتم وتصالحتم
• When two exes try to "just be casual,"
  عندما يكون اثنان انفصلا عن بعضهما ويحاولون ان يكونوا كالمعتاد
• I mean,why can't you just tell them you guys broke up?
  أقصد، لماذا لا تخبريهم بأنكم قد انفصلتم؟