باروكية

• Edwardian architecture is generally less ornate than high or late Victorian architecture, apart from a subset – used for major buildings – known as Edwardian Baroque architecture.
  تُعتبر العمارة الإدواردية عموما أقل زخرفة من العمارة الفيكتورية، بصرف النظر عن إنها كانت أحيانا طرازا للمباني الرئيسية المعروفة باسم العمارة الباروكية الإدواردية.
• Some varieties of wine are produced from vines that are relatively unique to the island, such as the Nero d'Avola made near the baroque of town of Noto.
  تنتج الجزيرة بعض أصناف نبيذ العنب والتي تعتبر فريدة من نوعها وخاصة بالجزيرة، مثل تلك المصنوعة في نيرو دافولا بالقرب من بلدة نوتو الباروكية.
• Some varieties of wine are produced from vines that are relatively unique to the island, such as the Nero d'Avola made near the baroque of town of Noto.
  تنتج الجزيرة بعض أصناف نبيذ العنب والتي تعتبر فريدة من نوعها وخاصة بالجزيرة، مثل تلك المصنوعة في نيرو دافولا بالقرب من بلدة نوتو الباروكية.
• Thus while other European sovereigns were building luxurious, modern Renaissance and Baroque palaces, politics and common sense demanded that the palace of the Monegasque rulers be fortified.
  في ذلك الحين، قام ملوك أوروبيون آخرون ببناء قصور باروكية، وفاخرة، وتتبع عمارة عصر النهضة، ونمى الوعي السياسي المشترك الذي طالب بتحصين ملوك قصر موناكو.
• This in part a result of the absence of melodrama or consciously artful presentation that would distance the viewer from the brutality of the subjects, as found in Baroque martyrdom.
  يعتبر هذا في جزء ما نتيجة لعدم وجود أحداث مُثيرةأو عرض مُتقن بإدراك الذي بإمكانه إبعاد المشاهد عن وحشية الموضوعات، كما يوجد في استشهاد باروكية.
• This in part a result of the absence of melodrama or consciously artful presentation that would distance the viewer from the brutality of the subjects, as found in Baroque martyrdom.
  يعتبر هذا في جزء ما نتيجة لعدم وجود أحداث مُثيرةأو عرض مُتقن بإدراك الذي بإمكانه إبعاد المشاهد عن وحشية الموضوعات، كما يوجد في استشهاد باروكية.
• Fine baroque palaces, imperial portraits and commissions of music could all work very well to this aim, but literature was deemed less suitable, and thus not encouraged.
  حيث كان للقصور الباروكية الجميلة واللوحات الإمبراطورية ولجان الموسيقى أن تحقق الهدف السياسي والترويجي للبلاط بشكل جيدة للغاية، أما بالنسبة للأدب فقد اعتبر أقل ملائمةً، وبالتالي لم يتم التشجيع عليه.
• It is matched by the high baroque and classical eras in music, and the neo-classical period in the arts, and receives contemporary application in the unity of science movement which includes logical positivism.
  بالمقابل تقارن هذه الفترة بالباروكية المتأخرة والعهود الكلاسيكية في الموسيقى، والعهد الكلاسيكي الجديد في الفنون كما شهدت بروز حركة توحيد العلوم التي تضمنت الإيجابية المنطقية.
• It is declared as a National Cultural Treasure by the Philippine government in 1973 and a UNESCO World Heritage Site under the collective group of Baroque Churches of the Philippines in 1993.
  تم إعلانه ككنز ثقافي وطني من قبل الحكومة الفلبينية في عام 1973 وموقع اليونسكو للتراث العالمي في إطار المجموعة الجماعية للكنائس الباروكية في الفلبين في عام 1993.
• Equally, they note that in reactionary times such as the Italian Mannerism of about 1520 to 1580, or the 17th century Baroque and Palladian movements, mathematics was barely consulted.
  وبالمثل ، يلاحظون أنه في الأوقات الرجعية مثل التصوف الإيطالي من حوالي 1520 إلى 1580 ، أو الحركات الباروكية والبلدية في القرن السابع عشر ، لم تتم استشارة الرياضيات إلا بالكاد.