بالمناسبة

• And by the way, women kill for eyebrows like that.
  وبالمناسبة، النساء قد يقتلن مقابل حواجب مثل تلك
• By the way, Elaine does not need to know about anything.
  بالمناسبة، (إلين) ليست بحاجة لمعرفة أي شيء
• My car's in the shop. I need a ride home tonight.
  بالمناسبة نايلز,سيارتي في التصليح ساحتاج توصيلة الليلة
• That reminds me. I'm not getting you guys any more fruit.
  بالمناسبة، لن أشتري لكما أية فاكهة أخرى
• "Oh, by the way, this woman almost has a second head."
  "بالمناسبة، هذه المرأة تقريباً لديها رأس ثان"
• "Oh, by the way, this woman almost has a second head."
  "بالمناسبة، هذه المرأة تقريباً لديها رأس ثان"
• By the way, did you get a chance to read the script?
  بالمناسبة، هل واتتك الفرصة لقراءة السيناريو؟
• By the way, thanks for inviting me to the flea market.
  بالمناسبة، شكراً على دعوتي إلى السوق الرخيصة
• Oh. Speaking of which, when are you two gonna get hitched?
  بالمناسبة متي سوف تقومون بالارتباط انتم الاثنين
• Oh, by the way, dude, your Isaac Hayes impression stinks.
  بالمناسبة , تقليدك " إيزاك هايز " عفن