简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بحر الأدرياتيك

"بحر الأدرياتيك" بالانجليزي
أمثلة
  • Basing its prosperity on maritime trade, Ragusa became the major power of the southern Adriatic and came to rival the Republic of Venice.
    انطلاقاً من ازدهار التجارة البحرية، أصبحت راغوزا قوة رئيسية في جنوب البحر الأدرياتيكي، حتى أصبحت منافسة لجمهورية البندقية.
  • Venice, one of the wealthiest cities due to its control of the Adriatic Sea, also became a centre for Renaissance culture, especially architecture.
    أما البندقية والتي كانت من أغنى المدن نظراً لسيطرتها على البحر الأدرياتيكي فأصبحت مركزاً للثقافة في عصر النهضة وبخاصة العمارة.
  • It stretches from Silvi Marina, a small seaside resort on the Adriatic Coast, to Silvi Paese up in the hills.
    تمتد من سيلفي مارينا، وهو منتجع صغير على ساحل البحر الأدرياتيكي إلى سيلفي بايزي في التلال. "صفحة سيلفي (بلدة) في خريطة الشارع المفتوحة".
  • His colleague Servilius deployed his freshly raised army at Ariminum to cover the route along the Adriatic coast.
    أما سيرفيليوس، الذي كان قد أدى الطقوس المناسبة فقد تحرك جيشه خلف جيش فلامينيوس، إلى ريميني لتغطية الطريق إلى إتروريا على طول ساحل البحر الأدرياتيكي.
  • Muselier's career started with a campaign in the Far East, several others in the Adriatic, one in Albania, which overlapped with a stay in Toulon.
    بدأت مسيرة موسيريل المهنية بحملة في الشرق الأقصى، والعديد من الحملات الآخرى في البحر الأدرياتيكي، واحدة منها كانت في ألبانيا.
  • Soon afterwards Rose Island issued a number of stamps, including a stamp showing the approximate location of Rose Island in the Adriatic Sea.
    بعد فترة وجيزة ، أصدرت روز آيلاند عددا من الطوابع ، بما في ذلك ختم يظهر الموقع التقريبي لجزيرة روز في البحر الأدرياتيكي .
  • Although on the shore of the Adriatic Sea near the Mediterranean Sea, most of Slovenia is in the Black Sea drainage basin.
    على الرغم من أن سلوفينيا تطل على ساحل البحر الأدرياتيكي بجانب البحر الأبيض المتوسط، إلا أن معظم أراضيها تقع في المستجمع المائي التابع للبحر الأسود.
  • The proximity of the Adriatic Sea moderates Sarajevo's climate somewhat, although the mountains to the south of the city greatly reduce this maritime influence.
    كما يعدل البحر الأدرياتيكي في سراييفو المناخ إلى حد ما، على الرغم من وجود الجبال في جنوب المدينة والتي تقلل من التأثير البحري.
  • He escaped from the battlefield, but a Mongol detachment chased him from town to town as far as Trogir on the coast of the Adriatic Sea.
    هرب بيلا من ساحة المعركة، ولكن المغول طاردوه من بلدة إلى بلدة حتى وصلوا إلى بلدة تروغير على ساحل البحر الأدرياتيكي.
  • The navigable network in the mouths of the Po river discharges into saltmarshes on the Adriatic shore and was colloquially called the "Seven Seas" in ancient Roman times.
    فشبكة الملاحة لمصب نهر بو في البحيرات المالحة على شاطئ البحر الأدرياتيكي كانت تسمى محليا "البحار السبعة" في العصور الرومانية القديمة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5