بخار الماء

• Water vapour is consistently the most abundant volcanic gas, normally comprising more than 60% of total emissions.
  ويعتبر بخار الماء هو الغاز البركاني الأكثر شيوعًا باستمرار، والذي يمثل عادة أكثر من 60% من إجمالي الانبعاثات.
• White frost is a solid deposition of ice that forms directly from water vapour contained in air.
  الصقيع الأبيض عبارة عن ترسبات صلبة من الثلج والذي يتكون بشكل مباشر من بخار الماء الموجود في الهواء .
• So, this is Beehive Geyser here in Yellowstone, and it is shooting water vapor and water about 45 meters into the sky.
  "هذا نَبْع "بيهايف" هنا في "يلوستون ويقذف بخار الماء والماء لحوالي 150 قدمًا في السماء
• We used to think life originated on Earth itself, that volcanic gases and water vapor formed oceans and an atmosphere.
  اعتدنا التفكير أن الحياة قد نشأت على الأرض وأن الغازات البركانية وبخار الماء قاما بتكوين المحيطات والغلاف الجوي
• One example of deposition is the process by which, in sub-freezing air, water vapor changes directly to ice without first becoming a liquid.
  أحد الأمثلة على ذلك هو عملية تحولبخار الماء إلىجليد مباشرةً دون تحوله إلى سائل .
• Carbon dioxide gas absorbs energy in some small segments of the thermal infrared spectrum that water vapor misses.
  يقوم غاز ثنائي أكسيد الكربون بامتصاص الطاقة في قطاعات صغيرة من طيف تحت الأشعة الحمراء الحراري الذي يفتقر إليه بخار الماء.
• Carbon dioxide gas absorbs energy in some small segments of the thermal infrared spectrum that water vapor misses.
  يقوم غاز ثنائي أكسيد الكربون بامتصاص الطاقة في قطاعات صغيرة من طيف تحت الأشعة الحمراء الحراري الذي يفتقر إليه بخار الماء.
• The flue gas consists of mainly carbon dioxide and water vapour, the latter of which is condensed through cooling.
  وغازات المداخن يتكون من غاز ثاني أكسيد الكربون وبخار الماء بشكل أساسي، وهذه الأخيرة التي يتم تكثيف من خلال التبريد.
• Some fluid is lost through perspiration (part of the body's temperature control mechanism) and as water vapor in exhaled air.
  يتم فقدان بعض السوائل من خلال العرق (جزء من آلية التحكم في درجة حرارة الجسم) وبخار الماء في هواء الزفير.
• Infrared electrical heat is supplied by “grainlamps” so as to energize water vapor in the air under high humidity conditions.
  يتم توفير الحرارة الكهربائية تحت الحمراء عن طريق "مصابيح الحبوب" وذلك لتنشيط بخار الماء في الهواء في ظروف الرطوبة العالية.