بدء بعمل

• The purpose of the meeting was to look for a plan to convince Syria’s government and rebels to agree to a national cease-fire and a process of political transition.
  هدف الاجتماعات كان التوصل إلى خطة لإقناع الحكومة السورية والمعارضة, بالموافقة على وقف اطلاق نار شامل, والبدء بعملية الانتقال السياسي.
• In 1966 an agreement was reached by the World Health Assembly (the decision-making body of the World Health Organization) to start an "intensified smallpox eradication programme" and attempt to eradicate the disease within ten years.
  في عام 1966 توصلت هيئة اتخاذ القرارات التابعة لمنظمة الصحة العالمية إلى اتفاق للبدء بعمل " برنامج مُكثف لاستئصال الجدري " والقضاء على المرض خلال 10 سنوات.
• On July 28, 2015, Cruise confirmed on The Daily Show with Jon Stewart that a sixth film was already being developed, and told Jon Stewart that the filming would "probably" commence in summer 2016.
  في 28 يوليو 2015 أكد توم كروز في برنامج ذا ديلي شو مع جون ستيوارت أنه تم بالفعل البدء بعمل جزء سادس، وقال لجون ستيوارت أن تصوير الفيلم سيبدأ في صيف عام 2016.
• Pinker explains that a universal grammar represents specific structures in the human brain that recognize the general rules of other humans' speech, such as whether the local language places adjectives before or after nouns, and begin a specialized and very rapid learning process not explainable as reasoning from first principles or pure logic.
  ويوضّح بينكر أنّ القواعد العالميّة تمثّل بنى محددة في الدّماغ البشريّ، وتقوم هذه البنى بالتعرّف على القواعد العامّة للخطاب البشري؛ مثل قاعدة وضع الصفات قبل أو بعد الأسماء، ثم البدء بعمليّة تعلم سريعة ومتخصصة لا يمكن تفسيرها على أنها نتيجة للمبادئ الأولى أو المنطق البحت.