简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بشكل سلمي

"بشكل سلمي" بالانجليزي
أمثلة
  • Of these, more than 50 have concerned the international co-operation in the peaceful uses of outer space and preventing an arms race in space.
    كان من بينها أكثر من 50 قرارا في محط اهتمام التعاون العالمي في استخدم الفضاء الخارجي بشكل سلمي ومنع محاولات التسابق المسلح عليه.
  • In response, the Libyan Congress authorized the use of force against Bani Walid to capture those responsible for the deaths, setting a deadline of 5 October for the town to peacefully comply.
    وردًا على ذلك، صرح المؤتمر الليبي باستخدام القوة ضد بني وليد لأسر أولئك المسئولين عن حالات القتل، حيث أعطى المدينة مهلة حتى الخامس من أكتوبر للإذعان بشكل سلمي.
  • In response, the Libyan Congress authorized the use of force against Bani Walid to capture those responsible for the deaths, setting a deadline of 5 October for the town to peacefully comply.
    وردًا على ذلك، صرح المؤتمر الليبي باستخدام القوة ضد بني وليد لأسر أولئك المسئولين عن حالات القتل، حيث أعطى المدينة مهلة حتى الخامس من أكتوبر للإذعان بشكل سلمي.
  • During a memorial mass on 12 November 1991 for a pro-independence youth shot by Indonesian troops, demonstrators among the 2,500-strong crowd unfurled the Fretlin flag and banners with pro-independence slogans, and chanted boisterously but peacefully.
    خلال قدّاس تذكاري في 12 تشرين الثاني في عام 1991 لشباب مناصرين للاستقلال كما أطلقت عليه القوّات الإندونيسيّة، قام متظاهرون من بين الحشد البالغ 2500 شخص برفع علم فريتلين والصياح بشعارات مؤيّدة للاستقلال، وهتفوا بحماس شديد لكن بشكل سلمي.
  • During a memorial mass on 12 November 1991 for a pro-independence youth shot by Indonesian troops, demonstrators among the 2,500-strong crowd unfurled the Fretlin flag and banners with pro-independence slogans, and chanted boisterously but peacefully.
    خلال قدّاس تذكاري في 12 تشرين الثاني في عام 1991 لشباب مناصرين للاستقلال كما أطلقت عليه القوّات الإندونيسيّة، قام متظاهرون من بين الحشد البالغ 2500 شخص برفع علم فريتلين والصياح بشعارات مؤيّدة للاستقلال، وهتفوا بحماس شديد لكن بشكل سلمي.
  • Disputes between towns and regions are settled peacefully through discussion and merit-based competition of ideas, with the winning parties being obliged to "throw a big party for" or otherwise conciliate the losers in each case, in order to maintain friendly relations.
    تتم تسوية النزاعات بين البلدات والمناطق بشكل سلمي من خلال النقاش والتنافس القائم على الجدارة ، مع اضطرار الأحزاب الفائزة إلى "إلقاء حزب كبير" أو التوفيق بين الخاسرين في كل حالة ، من أجل الحفاظ على علاقات ودية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5