بشكل مبهم

• It sounds vaguely familiar, but I don't think I've got to her yet.
  يبدو السبب معروف بشكل مبهم, ولكن لا أستطيع تحديده للآن. أنا طبيبة.
• Vaguely. I mean, there were so many beautiful girls I spoke to that night.
  بشكل مبهم, أعني حدثت في تلك الليلة العديد من الفتيات الجميلات
• Vaguely. I mean, there were so many beautiful girls I spoke to that night.
  بشكل مبهم, أعني حدثت في تلك الليلة العديد من الفتيات الجميلات
• I'm starting to get a fuzzy recollection of something I said to your father.
  أتعرف يا سكيتر ؟ بدأت أتذكر بشكل مبهم شيء قلته لوالدك
• Well, that sounds vaguely sinister.
  حسناً، يبدو ذلك شريراً بشكل مبهم
• I vaguely remember terrible things...
  أتذكر بشكل مبهم أشياء فظيعة
• Wismar-- Is there anything here... that even vaguely resembles a cabaret ?
  ذلك المستويِ بشكل مبهم يَشْبهُ a ملهى؟ أَعْني أَعاني لفَنِّي، ألبين , يَعتقدُني. ميلودراما.
• I can vividly remember that...
  استطيع تذكر ذلك بشكل مبهم
• Why are you being so ambiguous?
  لماذا تتصرف بشكل مبهم؟
• I vaguely remember When taking a Iong-heId piss Was tantamount to a goddamn orgasm.
  أتذكّر بشكل مبهم عندما كان التبوّل بعد فترة إمساك طويلة مساوياً لنشوة الجماع