简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بشكل نموذجي

"بشكل نموذجي" بالانجليزي
أمثلة
  • Passive marker systems, using reflective markers (typically reflective balls), allows for accurate measurement of movements using multiple cameras (typically five to twelve cameras), simultaneously.
    أنظمة الاشارات السلبية، والتي تستخدم إشارات منعكسة ( بشكل نموذجي يتم استخدام كرات منعكسة) ،تسمح بالحصول على قياسات دقيقة للحركات باستخدام كاميرات متعددة، (بشكل نموذجي؛ من خمس إلى اثنتي عشر كاميرا) بشكل تلقائي.
  • Portal applications for individual practices typically exist in tandem with patient portals, allowing access to patient information and records, as well as schedules, payments, and messages from patients.
    بشكل نموذجي، توجد بوابات إلكترونية للممارسات الفردية داخل بوابات خدمات المرضى الإلكترونية مما يسمح بالوصول إلى معلومات المريض وسجلاته، إضافة إلى المواعيد وعمليات السداد التي قام بها ورسائل المرضى.
  • When divided by the lens or mirror focal length, this gives the angular size of the PSF, typically expressed in arc-seconds when specifying astronomical optical system performance.
    وعندما يتم قسمته على الطول البؤري للعدسة أو المرآة، يعطي ذلك الحجم الزاوي لدالة نشر النقطة، والذي يتم التعبير عنه بشكل نموذجي بالثواني القوسية عند تحديد أداء النظام البصري الفلكي.
  • Protocol converters are typically designed with a single purpose, to convert protocol X to Y, and are not offering the level of configurability and flexibility of a universal gateway.
    محولات البروتوكول هي أجهزة صممت بشكل نموذجي من أجل هدف واحد وهو تحويل البروتوكول س إلى ص ولا تقدم أي مستوى من إمكانية التكوين والمرونة اللتين يتميز بهما جهاز البوابة العالمية.
  • Ideally, care workers need to make care environments not merely "tolerable", but enjoyable and fulfilling for the clients; this might involve carrying out social and educational activities with those in care.
    يحتاج عمال الرعاية، بشكل نموذجي، إلى جعل بيئات الرعاية ليست مقبولة فحسب، وإنما ممتعة وواعدة بالنسبة للعملاء، وهذا يمكن أن يضم القيام بنشاطات اجتماعية وتعليمية مع أولئك الذين يتلقون الرعاية.
  • Official policy recognizing, fostering, or encouraging biculturalism typically emerges in countries that have emerged from a history of national or ethnic conflict in which neither side has gained complete victory.
    وتظهر السياسة التي تقر أو تدعم أو تشجع الازدواجية الثقافية بشكل نموذجي في الدول التي نشأت من تاريخ صراع قومي أو عرقي لم يتمكن فيه أي من الطرفين من تحقيق الانتصار الكامل.
  • On more modern systems, the BIOS factory setting will typically be configured to behave this way as well, but this setting can be changed with a BIOS setup utility to proceed without user intervention.
    وفي الأنظمة الأكثر حداثة، فإن ضبط المصنع لأنظمة بيوس سوف تتم تهيئته بشكل نموذجي ليتصرف بهذه الطريقة أيضًا، ولكن يمكن تغيير هذا الإعداد بواسطة أداة إعداد نظام بيوس للاستمرار دون تدخل المستخدم.
  • This ICSD version defines narcolepsy as a disorder of unknown cause "that is characterized by excessive sleepiness that typically is associated with cataplexy and other REM-sleep phenomena, such as sleep paralysis and hypnagogic hallucinations".
    وبناء على ذلك تم تعريف التغفيق من قبل التصنيف بـ"اضطراب غير معروف السبب يتميز بنعاس شديد ويرتبط بشكل نموذجي بالجمدة وغيرها من ظواهر حركة العين السريعة أثناء النوم، مثل شلل النوم وهلوسات مقتبل النوم".
  • It is typically used to criticize those who seek excessive material wealth, although it may apply to the need to feel more excessively moral, social, or otherwise better than someone else.
    وهو يستخدم بشكل نموذجي من أجل انتقاد أولئك الذين يسعون خلف الحصول على الثروة المادية الزائدة عن الحد، رغم أنه يسري على الحاجة إلى الشعور بالأخلاقيات الزائدة عن الحد أو الاجتماعية أو الشعور بأن الفرد أفضل من الآخرين.
  • It is typically formed by the accumulation of soluble minerals deposited by mineral-bearing waters that move upward, downward, or laterally by capillary action, commonly assisted in arid settings by evaporation.
    وهي تتكون بشكل نموذجي من خلال تراكم المعادن القابلة للذوبان، والتي يتم ترسيبها من خلال المياه التي تحمل المعادن، والتي تتحرك لأعلى أو لأسفل أو على الجانبين من خلال الخاصية الشعرية، والتي تكون مدعومة بصفة عامة في المناطق القاحلة من خلال التبخر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5