بكل بساطة

• He just asked me to co-direct like it was nothing.
  لقد طلب مني أن أشاركه الإخراج بكل بساطة
• You're willing to just throw caution to the wind like that?
  مستعدة للتخلي عن حذرك هكذا بكل بساطة؟
• But that's not possible. That is simply not possible.
  لكن ذلك ليس ممكناَ , بكل بساطة ليس ممكن
• What skill. Oh, I merely pretend at the heroics, sir.
  أنا بكل بساطة أدعي الأعمال البطولية، يا سيدي
• Or did she simply want to give him a scare?
  او بكل بساطة انها ارادت ان تخوفه ؟
• I just love how equally we divide our responsibilities.
  بكل بساطة، أحب طريقة التساوي التي نقسم بها مسؤولياتنا
• No, I'm stating a fact, that's all.
  كلا, أنا بكل بساطة أدلي بحقيقة أنك تتلاعب بخصيتيك كثيرا
• If I ever see you here again you die, just like that.
  إذا رأيتك هنا ثانية ستموت بكل بساطة
• I don't like the way you just rejected my suggestion.
  لا أحبّذ الطريقة التي ترفض بها إقتراحي بكل بساطة
• Lawsuits are war - it's as simple as that.
  الدعاوى القضائية هى حرب ، هكذا بكل بساطة.