بل

• Now, you'd better leave before I change my mind.
  من الأفضل الآن أن ترحل قبل أن أغير رأيي
• Whitey, this is one boy you have to meet.
  وايتي ، هذا هو الفتي الذي يجب أن تقابله
• I've never hit anything that was in the right place.
  لم أصدم شيئاً من قبل فى مكانه الصحيح
• Major Applegate would know a leopard cry if he heard it.
  السيد "أبليجيـت" يعرف صوت النمر إن سمعه
• Why don't you explain to him? Perhaps he'll catch your leopard.
  لم لا تشرحى الأمر للسيد "أبليجيـت" ؟
• Gogarty, you stand perfectly still and leave everything to me.
  جـورجتـى" قف بلا حراك" وأترك كل شئ لى
• Then... - But not on this train.
  ولكن, ليس على هذا القطار, بل فى عقلك الباطن اللاواعى .
• You know, you're remarkably attractive.
  انت جذابة بشكل مُلفت . ألم يقل لك هذا احد من قبل ؟
• Magician, illusionist, mind-reader see his fascinating act, the vanishing...
  مشعوذ... قارئ افكار . سيقوم بزيارة جميع البلدان والمدن
• What's my lamb gonna wear? -That. No you ain't!
  لا لن تلبسيه لا يمكنك إظهار صدرك قبل الثالثة