بلوط

• Hey, he didn't say nothing about this poison oak!
  لم يقل أى شىء عن ذلك البلوط السام
• It was just an acorn that-that hit my son.
  لقد كانت فقط بلوطة التى - التى سقطت على بنى.
• Tell him to come back tomorrow. And check for poison oak!
  أخبريه أن يأتي غداً، ويتحقق من البلوط السامّ
• What kind of kid puts acorns in his shoes?
  أيّ نوع من الأولاد يضع بلوطاً في حذائه؟
• No, I swear. He's got a complex about the little acorn.
  لا أقسم لة بطن مثل البلوط
• Was it a tree -- like, an oak tree?
  . . هل كان هناك شجرة شجرة بلوط؟
• She said, like in slow motion, like an oak tree.
  كما فى التصوير البطئ، مثل شجرة البلوط
• One door, solid oak, three locks, no windows, just...
  باب واحد من البلوط الصلب،ثلاثة أقفال ...لا نوافذ
• Well, maybe the acorn doesn't fall too far from the tree.
  حسناً، ربما جوزة البلوط .لاتسقط بعيداً عن الشجرة
• And we can drink champagne out of an acorn top.
  ويمكننا تناول الشمبانيا على قمة شجرة البلوط