بمشاكل

• Nothing that will get me into too much trouble, I hope.
  آمل أنه ليس شيء سيوقعني بمشاكل وخيمة.
• Whoa! Pull up a chair, girl. Tell the professionals your problems.
  اسحبي كرسيّ يا فتاة وأفضي بمشاكلك للمحترفين.
• Lugging big old titties around, you can get back problems.
  حمل أثداء ضخمة، قد يصيبك بمشاكل في الظهر.
• Is that true? I-I have what the kids call "maje wien probs."
  لدي ما يسميه الأطفال بمشاكل المايج
• You know, me and Elizabeth, we've been through some patches.
  أنت تعرف، أنا و (إليزابيث) مررنا بمشاكل كثيرة.
• And I-I'm sorry that I keep dragging you into my melodrama.
  أنا اسفة أنا استمر في إدخالك بمشاكلي
• I didn't want to get Tim in trouble.
  لم أرغب في التسبب بمشاكل لتيم إذا تم إدانتي بالخيانة
• Swear you won't get mixed up in anything. Swear!
  أقسم إليّ بأنك لن تدخل بمشاكل أو أمور أخرى؟
• Well, he... he had a lot of health issues, so...
  حسناً ، لقد كان يمر بمشاكل صحية لذا...
• Why don't you mind your own fucking business, man?
  لم لا تشغل تفكيرك بمشاكلك اللعينة الخاصة يا رجل؟