بيروقراطية

• I am not a bureaucrat.
  ـ نحن هنا نحاول أن نقوم بتحدي ـ أنا لستُ بيروقراطية!
• I am not a bureaucrat.
  ـ نحن هنا نحاول أن نقوم بتحدي ـ أنا لستُ بيروقراطية!
• I was being ground down by a trivial bureaucracy.
  لقد كنت بأسفل الأرض بالرحلة البيروقراطية ..
• As a spy, you get used to dealing with government bureaucracy.
  بصفتك جاسوس، فأنت معتاد علي التعامل مع البيروقراطية الحكومية
• Chuckles] I'm just a mirage in a desert of bureaucracy.
  أنا مجرّد سراب فى صحراء البيروقراطية
• And I will not leave here --
  بسبب كارثتكم البيروقراطية ولن أغادر من هنا حتى ..
• Bureaucracy has a funny way of keeping people together.
  البيروقراطية لديها طريقة مرحة لإبقاء البشر معًا
• They don't have to deal with the paper-work and bureaucracy!
  هم ليس عليهم أن يتعاملوا مع الكتابات الورقيّة و البيروقراطية.
• They don't have to deal with the paper-work and bureaucracy!
  هم ليس عليهم أن يتعاملوا مع الكتابات الورقيّة و البيروقراطية.
• This is where they actually make the red tape, isn't it?
  هذا المكان هو مسقط رأس البيروقراطية بحق، أليس كذلك؟