Hey, you guys were great. Extremely retro. كنتما متألّقان يا رفيقاي، رجعيّان للغاية.
And that strange glittering curtain of light? وتلك الأشعة المتألّقة الغريبة ؟
"Soon I shall escape the attentions of that great lady and her scintillating nephew. قريباً سَأَفلت من إهتمامات تلك السيدةِ العظيمةِ وإبنِ أختها المتألّقِ
I always love these cocktail receptions, All the scintillating chit chat and the rumors. لطالما أحببتُ الإستقبالات المُختلطة، بالرغم من المُحادثات المُتألّقة، و الشائعات.
And this is its builder - an experienced male resplendent in his blue adult plumage. وهذا بنّاؤه... ذكرٌ محنّك متألّق في ريشه البالغ الأزرق
You must have brought something to make this glamour work. Where is it, Zelena? حتماً جلبتِ شيئاً لصناعة هذا التألّق أين هو يا (زيلينا)؟
That night, the sky danced with colors again, and it's done so every night since. ليلتئذٍ تألّقت السماء بالألوان ثانيةً، وهذا يتكرر كلّ ليلة منذئذٍ.
I'll strip all these silly-ass clothes off him, and I'll clean him sparkling clean. أنا سَأَعرّي كُلّ هذه الحمارِ السخيفِ يَكْسو منه، وأنا سَأُنظّفُه يَتألّقُ نظيفَ.
Bright day, huh Bright Boy? يوم جميل، أيّها الفتى المتألّق؟