تؤنب

• What are you afraid of?
  لا تؤنبيني يا سكارليت أرجوك
• Oh, don't be sore. They'd have caught up with you in a couple of hours anyways.
  لا تؤنبني ، لقد تمكنوا من اصطيادك خلالبضعةساعاتبأي حال .
• Did you scold her often?
  هل كنتي تؤنبينها باستمرار ؟
• You'll never give me a bad conscience because your father's life was sad or a failure.
  لن تؤنب لي ضميري أبدا لأن حياة والدك كانت حزينة وفاشلة
• Don't beat yourself up, Butlin.
  لا تؤنب نفسك باتلن
• If you heard a kid in your program talk like that, you'd kick his ass.
  إذا سمعت شخصاً ما ممن ترعاهم يقول ذلك .. فكنت ستؤنبه !
• Clark, I was just trying to help. You don't have to bite my head off.
  (كلارك)، أنا كنت فقط أحاول المساعدة، ليس من الضروري أن تؤنبني لهذه الدرجة
• I do not think you should lecture me on that, my Lord, since you yourself have been twice divorced.
  لا أعتقد أنه يجب أن تؤنبني على ذلك منذ أن طلقت مرتين
• You berate me for not wanting to take responsibility and now you tell me off for doing just that.
  أنت توبخيني لعدم الرغبة في تحمل المسؤولية والآن تؤنبيني لفعل ذلك تماماً
• Kayla, I don't have time for this noise. Did you come to bitch at Rex or to help us out?
  كايلى , ليس لدى وقت لهذا , هل جئت لهنا لتؤنبى ريكس ام لتساعدينا ؟