تافهة

• The three of us couldn't smash anyone. This gang's all shit.
  ثلاثتنا لايمكنهم تمزيق اي احد عصابتنا تافهة
• Is sex just some sort of insignificant transaction to you?
  هل العلاقة الحميمة مجرد صفقة تافهة بالنسبة لك؟
• Need I remind you of all the crap I've bought
  أتريدون أن أذكركم بكل الأمور التافهة التي اشتريتها
• It was a stupid party. I wish I hadn't gone.
  لقد كانت حفلة تافهة ، ليّتني لم أذهب
• And the worst part is, you treated her like shit,
  والجزء الاسوء انت عاملتها كما لو كانت تافهة
• People might be offended by your mild tastelessness!
  ربّما سيشعر الناس بالأهانة ! من قبل طرافتكِ الشبه تافهة
• I mean, who pays attention to that sappy romantic crap?
  من يعير انباهه لمثل هذه الأحاديث الرومانسية التافهة
• They call me 'The Fly' cuz I buzz around petty gigs.
  يدعونني "الذبابة" لأنّي أطن حول العربات التافهة.
• They call me 'The Fly' cuz I buzz around petty gigs.
  يدعونني "الذبابة" لأنّي أطن حول العربات التافهة.
• You'd better not make us eat some stupid nuts.
  من الأفضل ألاّ تجعلينا نتناول بعضاً من المكسرات التافهة