تانغا

• The Congolese authorities also planned to open another zone dedicated to mining (Katanga) and a third dedicated to cement (in the Bas-Congo).
  وتخطط السلطات الكونغولية أيضا لفتح مشروع مخصص للتعدين (كاتانغا)، ومشروع آخر مخصص للأسمنت (في الكونغو السفلى).
• Katumbi began a football academy in 2012 as a social program to engage and train young Congolese people in the province of Katanga.
  طوّر مويس كاتومبي أيضًا لعبة كرة القدم بوصفها برنامجًا اجتماعيًا لإشراك الشباب وتدريبهم في مقاطعة كاتانغا.
• Katumbi began a football academy in 2012 as a social program to engage and train young Congolese people in the province of Katanga.
  طوّر مويس كاتومبي أيضًا لعبة كرة القدم بوصفها برنامجًا اجتماعيًا لإشراك الشباب وتدريبهم في مقاطعة كاتانغا.
• The city was created in 1937 to be the headquarters for the western mining group of the Union Minière du Haut Katanga.
  تم إنشاء المدينة عام 1937 لإيواء المقر الرئيسي للألغام في غرب الشركة البلجيكية كاتانغا هوت دو التعدين الاتحاد (أومهك).
• Masuyite was first described in 1947 for an occurrence in Katanga and named to honor Belgian geologist Gustave Masuy (1905–1945).
  وُصف ظهور الماسوييت لأول مرة في عام 1947 م في كاتانغا وسمّي باسم عالم الجيولوجيا البلجيكي جوستاف ماسوي تكريماً له (1905-1945) .
• Kinabatangan River, second longest river in Malaysia runs through Sabah and Mount Kinabalu is the highest point of Sabah as well as of Malaysia.
  نهر كيناباتانغان، ثاني أطول نهر في ماليزيا يمر عبر صباح وجبل كينابالو هو أعلى نقطة في صباح وكذلك ماليزيا.
• Over 60 of Katanga's 75 processing plants are owned by Chinese companies and 90 percent of the region's minerals go to China.
  وتمتلك الشركات الصينية أكثر من 60 من بين 75 من المصانع الصناعية في مقاطعة كاتانغا حيث تذهب 90% من معادن المنطقة إلى الصين.
• It has been estimated that, at its height in 2013, the Kata Katanga rebels numbered approximately 3,000 of whom most were based in Mitwaba Territory.
  وتشير التقديرات أنه في ذروته في عام 2013، بلغ عدد المتمردين كاتا كاتانغا حوالي 3000 وبعضهم مشارك في تمرد كاتانغا المستمر.
• It has been estimated that, at its height in 2013, the Kata Katanga rebels numbered approximately 3,000 of whom most were based in Mitwaba Territory.
  وتشير التقديرات أنه في ذروته في عام 2013، بلغ عدد المتمردين كاتا كاتانغا حوالي 3000 وبعضهم مشارك في تمرد كاتانغا المستمر.
• There's a killer on the loose, and the security of the nation hangs by a thread, but at least little d'Artagnan didn't get a nasty bruise.
  هناك قاتل طليق , وأمان الأمة معلق على خيط لكن على الأقل الصغير " آرتانغان " لم يحصل على كدمة بغيضة