تب

• The copilot's seat was replaced by an extra fuel tank.
  وتم استبدال مقعد مساعد الطيار بخزان وقود إضافي
• A maxim by Chamfort. It could almost be a precept.
  هناك مقولة لـ(شامفور) يمكن أن نعتبرها قاعدة عامة
• You boys take care of the office for a couple of days.
  تدبّـرا أمـر المكتب يـا رفـاق ليومين
• And if my brother had not put HeathcIiff so low,
  ولو لم يضع أخي هيثكلف في أدنى مرتبة
• every few weeks he writes to say he's coming back.
  كلّ بعضة الأسابيع يكتب لي قائلا انه سيعود
• I'venodoubtMrs.Crosbie often had occasion to write to him.
  ...لا شك عندى انه كانت هناك مناسبات كانت تكتب اليه
• That's for you to say, Leslie.
  هذا ما اريدك ان تخبرينى به يا ليزلى انا لم اكتب هذا...
• Nonsense. We're having the party, and you're going to stay.
  هراء, سوف تقيم الحفلة, وانتم سوف تبقون معنا
• But that's every cent i have in the world.
  ولكن, هذا يعتبر كل قرش لدىّ فى هذا العالم
• And I think you're behaving splendidly over all this.
  وأعتقد أنكِ تبلين بلاءً حسناً بالرغم من كل ذلك