简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تبريز

"تبريز" بالانجليزي
أمثلة
  • Then from Tehran to Tabriz by bus, and from Tabriz to Turkey by train.
    ثم من " طهران " إلى " تبريز " بالحافلة و من " تبريز " إلى تركيا بالقطار
  • After further Ottoman victories in the south (conquest of Tebriz) both sides agreed to conclude peace.
    وبعد مزيد من الانتصارات العثمانية في الجنوب ( فتح تبريز) اتفق الجانبان على إبرام السلام.
  • Rumi with his tact and sharp mind... gave all he had to Shams-e Tabrizi and told him to burn it
    .. الرومى بكياسته وعقله المتفتح أعطى كل ما لديه لشمس التبريزى وقال له أن أحرقه
  • In 1444, the city was invaded and destroyed by Jahan Shah (the Shah of the town of Tabriz in Persia).
    وفي 1444 ، تعرضت المدينة للغزو والتدمير من قبل جاهان شاه (شاه مدينة تبريز في بلاد فارس).
  • Forty days later (29 March), demonstrations were organized in at least 55 cities, including Tehran.
    بعد أربعين يوما (29 مارس)، نظمت مظاهرات في 55 مدينة على الأقل، بما في ذلك طهران لإحياء ذكرى مقتل المتظاهرين في تبريز.
  • Forty days later (29 March), demonstrations were organized in at least 55 cities, including Tehran.
    بعد أربعين يوما (29 مارس)، نظمت مظاهرات في 55 مدينة على الأقل، بما في ذلك طهران لإحياء ذكرى مقتل المتظاهرين في تبريز.
  • He next traveled to Tabriz to attempt to present the Shah with his translation of the New Testament, which proved unsuccessful.
    وبعد ذلك سافر إلى تبريز في محاولة للتقدم للشاه مع ترجمته للعهد الجديد، التى أثبتت نجاحها.
  • The lowlier we are in spirit, the better we know ourselves, and without humility we cannot see God."
    رحلة شمس التبريزي ”ما لم نتعلّم كيف نحبّ خلق الله، فلن تستطيع أن نحبّ حقاً ولن نعرف الله حقاً”.
  • Aghavni Papazian was also historical as the first actress to have performed in Iran, when she appeared on stage in Tabriz.
    كانت أغافني بابازيان أيضاً الممثلة التاريخية الأولى التي أدّت في إيران، عندما ظهرت على المسرح في تبريز.
  • Aghavni Papazian was also historical as the first actress to have performed in Iran, when she appeared on stage in Tabriz.
    كانت أغافني بابازيان أيضاً الممثلة التاريخية الأولى التي أدّت في إيران، عندما ظهرت على المسرح في تبريز.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5