تثقيف

• We're not here to provoke, we're here to educate.
  لسنا هنا لكشف الأوراق نحن هنا للتثقيف
• The Justin Donovan controversy is only educative of a larger problem.
  جدال " جتسن دونفان " أمر تثقيفي لمشكلة أكبر
• And now for your edification and enjoyment, we take you to ancient Rome.
  والآن، لتثقيفكم ومتعتكم، ننقلكم إلى (روما) القديمة!
• I'm glad you're having such a cultured trip with me, Ma.
  انا مسرور بأنّك تحظين برحلة تثقيفية معي يا أمّاه
• At the risk of lecturing you again, every leader plays a part.
  سأخاطر بتثقيفك مجددا. كل قائد يلعب دوراً ما
• What do you do here besides educate foreigners?
  ماذا تفعلين هنا الى جانب تثقيف الاجانب ؟
• That's help from three educated members of our audience.
  ثلاثة تثقيف الجمهور الضيوف هم هنا للمساعدة.
• You might want to educate yourself on his condition.
  على أنّه سرطان عضمي فقد ترغبين في تثقيف نفسك عن حالته
• See, it's not my job to educate you on legal precedents.
  انظروا، فإنه ليس من وظيفتي تثقيفكم بشأن السوابق القانونية.
• And we could have seminars to edjucate, mmkay.
  ويمكننا أن نجري منتديات لتثقيف الناس، مفهوم؟