While testing in animal models remains as a method of estimating human effects, there are both ethical and technical concerns with animal testing. بينما تبقى التجارب على الحيوانات هي أفضل وسيلة لتقدير التأثير على الانسان، هناك مخاوف أخلاقية وتقنية فيما يتعلق بالتجارب على الحيوانات.
As of 2014, such animal testing provides information that is not available by other means about how substances function in a living organism. ففي عام 2014 ،وفرت التجارب على الحيوانات المعلومات التي لم تكن متوافرة بالوسائل الأخرى عن آلية عمل هذه المواد في الكائن الحي.
The terms animal testing, animal experimentation, animal research, in vivo testing, and vivisection have similar denotations but different connotations. تملك مصطلحات التجارب على الحيوان، اختبار الحيوانات، الأبحاث على الحيوانات، التجارب على الأجسام الحية، أو تشريح الحيوانات الحية نفس المعاني الحرفية، إلا أن لها دلالات مختلفة.
Well, if they get everyone concerned about global warming, no one will pay attention to the fact that there's still large scale animal testing. حسنا، إذا قلقنا جميعا بشأن الإحتباس الحراري لا أحد سيعير الإهتمام إلى حقيقة أنهم لا يزالون يجرون التجارب على الحيوانات على مجال واسع
Around the same time, Richard Ryder wrote several letters to The Daily Telegraph criticizing animal experimentation, based on incidents he had witnessed in laboratories. وقد كتب ريتشارد رايدر في نفس الوقت تقريبًا عِدّة رسائل إلى صحيفة الديلي تلغراف منتقدًا التجارب على الحيوانات معتمدًا على الحوادث التي شهِدها بنفسه في المختبرات.
She was opposed to slavery (in the American South), cruelty to animals (in the prevalent practice of animal experimentation), and the exploitation of girls in under-age prostitution. كما كانت كريستينا معارضة للـ عبودية (في أمريكا الجنوبية)، والقسوة على الحيوانات (في الممارسة السائدة للتجارب على الحيوانات )، واستغلال الفتيات تحت السن القانوني في البِغَاء .
The success of the animal studies in producing the diphtheria antitoxin are attributed by some as a cause of the decline of the early 20th century antivivisectionist movement in the USA. نجاح الدراسات الحيوانية في إنتاج ترياق الخناق تنسب من قبل البعض كسبب تراجع الحركات المعادية للتجارب على الحيوانات في أوائل القرن العشرين في الولايات المتحدة الأمريكية.
In some cases shifts away from animal studies has been mandated by law or regulation; the European Union (EU) prohibited use of animal testing for cosmetics in 2013. في بعض الحالات، تم التحويل من اجراء الدراسات على الحيوانات بموجب القانون أو اللوائح، ففي عام 2013 ، قام الاتحاد الأوروبي بمنع إجراء التجارب على الحيوانات إذا كان لغايات مستحضرات التجميل.
In 1822, the first animal protection law was enacted in the British parliament, followed by the Cruelty to Animals Act (1876), the first law specifically aimed at regulating animal testing. في عام 1822، سن أول قانون لحماية الحيوان في البرلمان البريطاني ، تليه قانون القسوة على الحيوانات (1876) ، أول قانون على وجه التحديد يهدف إلى تنظيم التجارب على الحيوانات.
The MIMIC system replaces some steps in the vaccine development process that would otherwise be performed on animals and offers scientists better speed and flexibility than traditional methods. لقد عوَّض نظام بناء اللُّقاح الجزئيّّ في المُختَبَر عن بعض الخطوات في عمليَّة تطوير اللُّقاحات الَّتي ستكون لولاه مُطَبَّقَة عبر التجارب على الحيوان وَوفَّرت للعلماء المزيد من السرعة وَالمُرونة بعكس الوسائل التقليديَّة.