تجارة الأعضاء

• Research indicates that illegal organ trade is on the rise, with a recent report by Global Financial Integrity estimating that the illegal organ trade generates profits between $600 million and $1.2 billion per year with a span over many countries.
  تشير الأبحاث إلى أن تجارة الأعضاء غير الشرعية في ارتفاع، ويؤكد أحدث تقرير لمنظمة النزاهة المالية العالمية أن التجارة بالأعضاء الغير المشروعة تجني أرباحاً بين 600 مليون دولار إلى 1.2 مليار دولار سنوياً، في العديد من البلدان.
• Despite these efforts, illegal organ trafficking continues to thrive and can be attributed to corruption in healthcare systems, which has been traced as high up as the doctors themselves in China and Ukraine, and the blind eye economically strained governments and health care programs must sometimes turn to organ trafficking.
  وعلى الرغم من هذه الجهود، إلا أن الإتجار غير المشروع في الأعضاء البشرية لا يهدأ، ويمكن أن يُعزَى إلى الفساد المستشري في مؤسسات الرعاية الصحية، والذي يقدر أن ارتفاع معدلاته يجاري ارتفاع معدلات الفساد بين الأطباء في الصين وأوكرانيا والهند، كما أن غض الطرف عن هذه الصفقات المشبوهة أثر بالسلب على الحكومات من الناحية الاقتصادية، فضلاً عن أن مؤسسات الرعاية الصحية ينبغي أن تلجأ أحيانًا إلى تجارة الأعضاء.
• Despite these efforts, illegal organ trafficking continues to thrive and can be attributed to corruption in healthcare systems, which has been traced as high up as the doctors themselves in China and Ukraine, and the blind eye economically strained governments and health care programs must sometimes turn to organ trafficking.
  وعلى الرغم من هذه الجهود، إلا أن الإتجار غير المشروع في الأعضاء البشرية لا يهدأ، ويمكن أن يُعزَى إلى الفساد المستشري في مؤسسات الرعاية الصحية، والذي يقدر أن ارتفاع معدلاته يجاري ارتفاع معدلات الفساد بين الأطباء في الصين وأوكرانيا والهند، كما أن غض الطرف عن هذه الصفقات المشبوهة أثر بالسلب على الحكومات من الناحية الاقتصادية، فضلاً عن أن مؤسسات الرعاية الصحية ينبغي أن تلجأ أحيانًا إلى تجارة الأعضاء.