تجامل

• Heh. You're just full of compliments, aren't you?
  أنت تجاملني، أليس كذلك؟
• You flatter me, sir.
  أنت تجاملني يا سيدي دعني أخمن, مجسات للحركة؟
• Don't fuck with me, is it good.
  لا تجاملني. هل هي جيدة؟
• Oh, God, if you are building up to a compliment now is really not the time.
  أوه، لو كنت تجاملني فهذا ليس وقت المجاملة
• Well, don't do me any favors, okay?
  . حسناً , لا تجاملنى
• Wait a minute. Are you humoring me?
  انتظري لحظه، هل تجامليني؟
• And you know how to flatter yours.
  وأنتَ تعرف كيف تجامله.
• Just don't forget to flatter her.
  فقط لا تنسي ان تجامليها
• e-mail address, and I need you to do me the courtesy - of forwarding it.
  وأريد منك أن تجاملني وتعيد إرساله لي - طبعا -
• Just to humoring the old professor.
  فقط تجاملى طبيبك القديم