تجميع البيانات

• The methodology behind the FAO Country Profiles is rather simple; it links, reuses and repackages data and information from most relevant existing FAO databases and systems.
  المنهجية الكامنة وراء الملامح القطرية لمنظمة الأغذية والزراعة بسيطة إلى حد ما ؛ وتربط وتعيد تجميع البيانات والمعلومات من معظم قواعد البيانات ونظم المنظمة ذات الصلة.
• It is used to determine whether there is a need for corrections to the data - to account for changes in data collection procedures or other local conditions.
  وهي تستخدم لتحديد ما إذا كانت هناك حاجة لإجراء تصحيحات على البيانات لعكس التغييرات الحادثة في إجراءات تجميع البيانات أو غير ذلك من الظروف المحلية الأخرى.
• As there is no national clearinghouse that gathers data on the use of the techniques, the exact number of children subjected to restraint and seclusion in school is unknown.
  نظرًا لعدم وجود مراكز قومية لتبادل المعلومات تقوم بتجميع البيانات المتعلقة باستخدام الآليات، فإن الرقم الدقيق للأطفال الذين أُجبروا على التقييد والعزل في المدارس غير معروف.
• Guyots were first recognized in 1945 by Harry Hammond Hess, who collected data using echo-sounding equipment on a ship he commanded during World War II.
  وقد تم إدراك الجيوت للمرة الأولى على يد هاري هاموند هيس في عام 1965 حيث قام بتجميع البيانات باستخدام معدات صدى الصوت على سفينة كان يقودها أثناء الحرب العالمية الثانية.
• The idea is that to be customer-driven, one must go to the customer's genba to understand his problems and opportunities, using all one's senses to gather and process data.
  وتتمثل الفكرة في أنه لكي تعمل على تلبية رغبات العملاء، فإنه يتعين على المرء الذهاب إلى جينبا العميل للتعرف على مشاكله وفرصه، باستخدام جميع مشاعر المرء لتجميع البيانات ومعالجتها.
• See also praxis PCS incorporates many methods of gathering data, oftentimes implementing a variety of methods together to create rich, contextual and multi-perspective analyses of physical culture.
  تقوم الدراسات الثقافية الجسدية على العديد من مناهج تجميع البيانات، ففي بعض الأحيان يتم تطبيق مجموعة متنوعة من المناهج معًا من أجل عمل تحليلات ثرية متفقة مع السياق ومن منظورات متعددة للثقافة الجسدية.
• In scientific usage, a phenomenon is any event that is observable, however common it might be, even if it requires the use of instrumentation to observe, record, or compile data concerning it.
  في الاستخدام العلمي، الظاهرة هي أي حدث يمكن ملاحظته و مراقبته و رصده، و قد تتطلب الملاحظة العلمية و مراقبة الظاهر استخدام أجهزة معينة للمراقبة وتسجيل أو تجميع البيانات المتعلقة بهذه الظاهرة.
• During the distribution process one should monitor that process until one builds a sufficient data set that clearly demonstrates the process is in compliance and in a state of control.
  وخلال عملية التوزيع، يجب أن يتحكم المرء في تلك العملية حتى يكون له القدرة على تكوين وتجميع البيانات الكافية والتي تشير بوضوح إلى أن العملية امتثلت للقواعد والمباديء اللازمة، بالإضافة إلى أنها تخضع للمراقبة والضبط.
• By combining visual and X-ray data, it can be shown that the southeastern knot is an indentation on the surface of the blast wave, not a small cloud but the tip of a larger cloud.
  بتجميع البيانات المرصودة لأشعة إكس مع البينات المرصودة من الضوء المرئي يمكن استبيان أن العقدة عبارة عن التقاء على سطح موجة تصادمية ، وليست سحابة صغيرة وإنما نتوء لسحابة كبيرة .