تحت اللسان

• Phenazocine was once widely used, and was mainly supplied as 5 mg tablets of the hydrobromide salt for sublingual use (Narphen, Prinadol and other names), but its use was discontinued in the United Kingdom in 2001.
  استعمل بشكل واسع، وكان يعطى كأقراص تحت اللسان 5ملغ على شكل ملح هيدروبروميد، لكن توقف استعماله في المملكة المتحدة في 2001.
• Observations later showed the teeth were used for that purpose and that immediately after grooming, hair may be found trapped in the teeth, but is removed by the sublingua later.
  وقد أظهرت الملاحظات لاحقًا أن الأسنان تُستخدم لهذا الغرض، وأن من المُمكن أن يعلق الشعر بالأسنان بعد عملية التنظيف مُباشرةً، ولكن تتم إزالته لاحقًا بواسطة منطقة تحت اللسان.
• Observations later showed the teeth were used for that purpose and that immediately after grooming, hair may be found trapped in the teeth, but is removed by the sublingua later.
  وقد أظهرت الملاحظات لاحقًا أن الأسنان تُستخدم لهذا الغرض، وأن من المُمكن أن يعلق الشعر بالأسنان بعد عملية التنظيف مُباشرةً، ولكن تتم إزالته لاحقًا بواسطة منطقة تحت اللسان.
• Thus, preclinical studies have found that sublingual vaccines can be highly immunogenic and may protect against influenza virus and Helicobacter pylori, but sublingual administration may also be used for vaccines against other infectious diseases.
  وهكذا ،قد وجدت الدراسات قبل السريرية أن اللقاحات تحت اللسان يمكن أن تكون لها مناعة عالية ويمكن أن تحمي ضد فيروس الانفلونزا و هيليكوباكتر بيلوري ، ولكن يمكن أيضا أن تستخدم الإدارة تحت اللسان للقاحات ضد الأمراض المعدية الأخرى.
• Thus, preclinical studies have found that sublingual vaccines can be highly immunogenic and may protect against influenza virus and Helicobacter pylori, but sublingual administration may also be used for vaccines against other infectious diseases.
  وهكذا ،قد وجدت الدراسات قبل السريرية أن اللقاحات تحت اللسان يمكن أن تكون لها مناعة عالية ويمكن أن تحمي ضد فيروس الانفلونزا و هيليكوباكتر بيلوري ، ولكن يمكن أيضا أن تستخدم الإدارة تحت اللسان للقاحات ضد الأمراض المعدية الأخرى.
• Sublingual forms of dihydroetorphine are used in China at doses ranging from 20 to 40µg repeated every 3-4 hours, and are reported to cause strong analgesia and relatively mild side effects compared to other opioids, although all the usual opioid side effects such as dizziness, sedation, nausea, constipation, and respiratory depression can occur.
  تحت اللسان تستخدم أشكال ثنائي هيدرو الايتورفين في الصين بجرعات تتراوح 20-40 ميكروغرام تتكرر كل 3-4 ساعات، وأفادت أن يسبب تسكين الألم قوي الآثار الجانبية خفيفة نسبيا بالمقارنة مع غيرها من المواد الأفيونية، رغم جميع الآثار الجانبية للافيونيات المعتادة مثل دوخة، تخدير، غثيان، إمساك، و اكتئاب تنفسي يمكن أن يحدث.